尼尔

"Understanding these anomalies is very important because water is the ultimate basis for our existence; no water, no life," said SLAC scientist Anders Nilsson, who is leading the experimental efforts.

"了解这些异常是非常重要的，因为水是我们生存的最终基础；没有水就等于没有生命，"斯坦福直线加速器中心的科学家安德斯尼尔森说，就是他引领的实验工作。

"Previously, hardly anyone thought that such fluctuations leading to distinct local structures existed at ambient temperatures," Nilsson said.

"以前，几乎没有人认为这种波动，导致在常温下存在明显的地方机构，"尼尔森说。

Nilsson's team based their conclusions on a study of 90 women who were randomly assigned to listen to music, a combination of music and therapeutic words or ordinary sounds of the operating room during a hysterectomy.

尼尔森医生的研究小组随机选择了90名接受子宫切除手术的女病人，手术中向一部分病人播放音乐，向另一部分播放音乐和治疗建议，其余的只听得到手术室中正常的声响。

No specific sum has been discussed, according to Nilsson, but the government did set aside about $650 million for emergency loans to the country's flailing auto industry.

没有具体的数额已被讨论，根据尼尔森，但政府没有拨出约六万五千点〇万美元紧急贷款，以该国的汽车行业无序。

Mr Nilsson,the little monkey,helps her.

小猴子尼尔逊先生是皮皮的帮手。

Shaq, even when healthy, was a P-and-R liability and Nash, while he always gives maximum effort, is no great shakes, either.

即便奥尼尔保持健康，他也不适应挡拆战术。而纳什虽然一直很努力，但是他也不能改变这一点。

Nelson's nonconformist strategies have earned him the reputation of a mad scientist.

老尼尔森无厘头的执教风格使他获得了疯狂科学家的称号。

It's worth noting that Daniel James was 23 when he decided to end his life.

值得注意的是丹尼尔·詹姆斯决定结束他生命的时候也是23岁。

The capital of the nuclear-armed nation is just 96 km "60 miles" from Buner.

拥有核武器的国家的首都只是距离布尼尔有96公里(相当于60英里)。

O'Neill does not end the play on any particular note of condemnation of any character.

奥尼尔并没有结束比赛的任何特别注意到谴责任何性质。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。