尼夫斯

As New York Times columnist (and professed environmentalist sympathizer) Nicholas Kristof put it in a recent column,"Environmental alarms have been screeching for so long that, like car alarms, they are now just an irritating background noise."

正如《纽约时报》专栏作家（自称环境保护主义的支持者）尼古拉斯·克里斯托夫在最近的一期专栏中所指出的，"环境警钟常鸣不断，结果是，犹如轿车警笛一样，现在只是成了一种令人生气的背景噪音。"

In 1996 it was Jacques Villeneuve who took the chequered flag for Williams, the first win of his Formula One racing career. The 1999 event also marked a first when Johnny Herbert was victorious for the Stewart team, their one and only Formula One triumph.

1996年雅克－维纶纽夫为威廉姆斯车队夺得了第一，这也是他在一级方程式赛车生涯中的第一场胜利。1999年的比赛也出现了一个第一，当时约翰尼－赫伯特为斯图尔特的车队赢得了胜利，这也是他们第一个、也是唯一一个一级方程式冠军。

Taylor Swift was born to Andrea and Scott Swift on December 13, 1989 in Wyomissing, Pennsylvania and raised on a Christmas tree farm there.

Taylor Swift的出生斯威夫特Andrea和斯科特在1989年12月13日在Wyomissing，宾夕法尼亚州和圣诞树农场养有。

Ancient Zippori is first mentioned in Josephus Flavius' description of the reign of the Hasmonean king Alexander Jannaeus.

古代齐波里是第一次提到在约瑟夫弗拉菲乌斯'说明哈斯蒙尼统治的国王亚历山大 Jannaeus。

In early November he was repeating an experiment with one of Lenard's tubes in which a thin aluminium window had been added to permit the cathode rays to exit the tube but a cardboard covering was added to protect the aluminium from damage by the strong electrostatic field that is necessary to produce the cathode rays.

在1895年伦琴正在调查外部影响的各类真空管设备，仪器由海因里希赫兹，约翰希托夫，威廉克鲁克斯，尼古拉特斯拉和菲利普冯勒纳德，放电时，是通过他们。 [ 7 ]在11月初他是在重复实验之一勒纳德的管道，其中一个薄铝窗口增加了允许退出阴极射线管，但纸板覆盖增加了保护铝损坏的强烈静电场是必要的生产阴极射线。

That day Nikolay Rostov had received a note from Boris informing him that the Ismailovsky regiment was quartered for the night fifteen versts from Olmütz, and that he wanted to see him to give him a letter and some money.

这天，尼古拉罗斯托夫接到鲍里斯的便函，通知他说，伊兹梅洛夫兵团在离奥尔米茨十五俄里的地方歇宿，鲍里斯正在等候他，以便把金钱和信件转交给他。

Marina Thwaite, Danielle Minkoff and Julius Clarke met at BrownUniversity, and left believing they were destined to do important things.

马莲娜·斯维特，丹尼尔·明柯夫和朱利叶斯·克拉克同在布朗大学上学，毕业时都认为各自会干一番大事。

Four virtuosic etudes, one of which should be by F. Chopin, one by F. Liszt, andthe other two by S. Rachmaninov and/or A. Scriabin.

四首炫技练习曲，一首必须为肖邦作品，一首为李斯特作品，其他两首为拉赫玛尼诺夫和/或斯克丽雅宾。

Stephanie Swift costars in a scorching encounter with Johnny Castle, in this tale of seduction, forbidden desires, and passion.

斯蒂芬妮斯威夫特costars在烈日遇到约翰尼城堡，在这个故事的诱惑，禁止欲望和激情。

Gelwicks of Downers Grove, Illinois, will each receive a $5,000 scholarship.

Donahoo的斯波坎，华盛顿和丹尼尔F Gelwicks的唐纳斯格罗夫，伊利诺伊州，将分别获得5000美元的奖学金。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？