尼古拉

Now, Nicholas, I have a very good, highly thought-out plan.

尼古拉斯，我有一个超级绝妙的计划

Yes, yes,'' she said, ''but you have no need to regret the past, count. As I conceive of your life now, you will always think of it with satisfaction, because the self-sacrifice in which you are now

尼古拉说话时，公爵小姐那双明亮的眼睛凝视着他的眼睛，她仿佛竭力想从他的话里听出他内心深处对她的真正的感情。

The Tzar Nicholas I of Russia ( 1825 - 1856) was also becoming aggressive and pressing southward upon the Turkish Empire with his eyes on Constantinople.

俄国沙皇尼古拉一世(1825-1856年)也变得侵略成性，一边向南进逼土耳其帝国，一边对君士坦丁堡虎视眈眈。

Undersecretary of State for Political Affairs during the Bush administration, praises Mr.

曾经在布什政府中担任美国国务院次卿的尼古拉斯。

In 1953, twenty-four-year-old Nicolas Bouvier and his artist friend Thierry Vernet set out to make their way overland from their native Geneva to the Khyber Pass.

1953年，24岁的尼古拉斯-布维尔和他的艺术家朋友蒂埃里-韦尔内开始了从家乡日内瓦到开泊尔山口的跨洲旅行。

There were some letters from the Bishop of Viborg, dated 1560. The Bishop had owned three or four houses in the city.

其中有1560年维堡主教的一些信，这位主教在维堡市有三四处房产，他把其中的一座房子租给了一个叫尼古拉斯。

The townspeople of Viborg did not like Nicolas Francken.

维堡市民不喜欢尼古拉斯。

The Abbot of Cteaux, Nicholas Boucherat, approved the reform and permitted it to hold special assemblies and to choose a vicar-general with four assistant generals.

该住持的Cteaux ，尼古拉Boucherat ，批准了改革，并允许它举行特别大会，并选择一个副主教，一般有四个助理将军。

Deprived of their industrial use, dedicated to activities closely related to the new vocation of the places,(a marina for the basin of the citadel for example or a nautical base at the end of the Holy district Nicolas), These places will be domesticated thanks to the insertion of a strong vegetable structure adopting the volumetry of the buildings, their linearity, their functional logic, their direct character and without affeteries.

剥夺工业用途，致力于活动密切相关，新的使命的地方，（一个码头的盆地堡垒例如或海里基地年底罗马区尼古拉），这些地方将被驯化感谢插入一个强有力的蔬菜结构采用体积建筑物，其线性度，其功能的逻辑，他们的直接性质和affeteries 。

During the early days of his stay in Voronezh, everything seemed easy and pleasant to Nikolay, and, as is always the case, when a man is himself in a happy frame of mind, everything went well and prospered with him.

尼古拉要去找的那位地主是一个老单身汉，当过骑兵，又是养马内行和猎手，他有一间吸烟室，窖藏百年果酒和匈牙利葡萄酒，拥有稀有品种的马匹。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。