尼克斯

That's what Jesus said to Nicodemus.

那就是耶酥告诉尼克德姆斯的。

I'll tell you how Alexei, Nicolai's father, died.

我要告诉你尼科莱的父亲，亚历克斯大帝是怎么死的。

Listen to me, Findan. I'll tell you how Alexei, Nicolai's father, died.

听着，芬丹。我要告诉你尼科莱的父亲，亚历克斯大帝是怎么死的。

For others (David Brooks, in the New York Times), there were echoes of Reinhold Niebuhr, a theologian with a gloomy view of human nature.

对其他人来说（大卫·布鲁克斯，纽约时报），它体现了对人性持悲观看法的神学家莱茵霍尔德·尼布尔的精神。

The author puts forward a thesis that Economic Law is Weberian substantive rational law or P·Nonet and P·Selznick's responsive law but not formal rational law or autonomous law.

认为经济法对法律形式主义的激烈反叛，即经济法的实质化特点，表明了经济法是一种马克斯·韦伯所称的实质理性法或者如诺内特和塞尔兹尼克所说的回应型法，而非传统法律模式所体现的形式理性法或自治型法。

Nelson as Joe Paxton, Betty White as Grandma Annie,..

尼尔森的乔帕克斯顿，贝蒂怀特的奶奶安妮，。。。

And slammed the front door against Mr. Pecksniff

风把前门砰的一声对着佩克斯尼夫先生迎面吹拢

He also ordered that he himself should take the name of Pertinax, although later he wanted that name to be abolished as if it were an omen.

他还命令自己将要使用佩提尼纳克斯这个名字，可此后却又废止此名，因为它好像是一个预兆。

Then he ordered the watchword 'let us work' to be given to the tribune, because Pertinax when he was admitted to the imperial position had given the watchword 'Let us be soldiers'.

"而后，他命令将"让我们工作吧！"作为口令传给众将校——这是因为佩提尼纳克斯先帝在就任皇帝时使用的口令是"让我们当兵吧！

Once on a hot July afternoon I sat in a nearly airless clubhouse under the left-field grandstand at Wrigley Field beside Ernie Banks, the Cubs great shortstop, as he autographed boxes of new white baseballs,which are, incidentally, one of the most pleasurably aromatic things on earth, and worth spending time around anyway.

一个炎热的7月下午，在里格利球场左外野正面看台下让人窒息的更衣室里，我坐在小熊队优秀的游击手厄尼·班克斯旁边，他正在一盒盒崭新的白色棒球上签名，顺道说一句，这是世上最香的东西，在它周围花上大把时间也值得。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新