尼克尔斯

Jack grabs Nils but he is not strong enough to pull him out of the animal's huge jaws.

杰克抓住尼尔斯，但他没有足够力量将他从鳄鱼的巨颚拉出。

Jack becomes famous for saving Nils' life.

杰克因为就了尼尔斯的生命而变的有名。

When Jack makes it back home his mother calls the Flying Doctors Service who take Nils to hospital.

当杰克回到家时，他请他妈妈打电话给飞行医师服务并将尼尔斯带去医院。

When he sees Nils' tinnie stranded on the beach Jack fears the worst.

当他看见尼尔斯的锡船搁浅在海滩时，杰克甚为恐惧。

All Ruritania is waiting for him in Strelsau and Black Michael with half the army,too.

所有的卢里塔尼亚人都在斯特莱索等着他。黑迈克尔也在那儿，还带着一半儿军队。

Ah,'said my friend,'all Paris knows that she's in love with Duke Michael of Strelsau.And he,as you know,is the half-brother of the new King of Ruritania.

&哎呀，&我的朋友说，全巴黎都知道她爱着斯特莱索的迈克尔公爵，他是卢里塔尼亚新国王同父异母的兄弟。

Financial planner speaks at regional conference - Charles Simon, president of Taconic Advisors Inc., Poughkeepsie, recently spoke about "Financial Planning for Surviving Spouses" at the National Association of Personal Financial Advisors West ...

财务规划在谈到区域会议-查尔斯西蒙总裁塔科尼克顾问公司，高雄，最近谈到了&财务规划未亡配偶&在全国协会的个人理财顾问西。

In Anna Christie and Hairy Ape displays Taoistic notion of ivunity with nature.

在《安娜·克里斯蒂》和《毛猿》中，奥尼尔表达了回归自然的道家思想。

The scientists found that the ship's builder, Harland and Wolff, in Belfast, struggled for years to obtain adequate supplies of rivets and riveters to build the world's three biggest ships at once: the Titanic and two sisters, Olympic and Britannic.

他们发现，哈兰德以及沃尔夫这两位造船者为了在短期内造好世界上最大的三艘巨轮———泰坦尼克号，以及她的姐妹船，奥林匹克号和大不列颠号———在贝尔法斯特苦苦找寻够格的柳钉及柳钉枪供应商有数年之久。

But Pope Nicholas I resisted the pretensions of Emperor Michael, pointing out to him, in a letter (865), that his imperial predecessors had only been present at general synods dealing with matters of faith, and from that fact drew the conclusion that all other synods should be held without the emperor's or his commissaries' presence.

但教皇尼古拉斯i抵制伪装皇帝迈克尔指出，他在一封信中（ 865 ），他的帝国的前辈，只出席主教会议的一般处理的事项信念，从这一事实得出结论认为，所有其他主教会议应举行没有皇帝的或其commissaries '的存在。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。