尺度

The theory of KEM for simple soils limit analysis is dissertated in detail. Based on this, KEM has been developed to complicated soils limit analysis for the first time. Appropriate functions and variables of different engineering practice are presented, and the minimization technique for functions is adopted the conjugate gradient method.

在详细论述了土体极限分析KEM的基本原理、对均质土体极限分析KEM研究的基础上，根据KEM的基本原理，在国内首次将KEM扩展应用到复杂土体的极限分析中，根据工程问题的实际情况找出了合适的KEM土体极限分析目标函数和自变量，对目标函数的优化方法采用了变尺度法。

It is discussed that the major dimensions of cultural variabilities are individualistic culture and collectivistic culture, masculine culture and feminine culture, high-context culture and low- context culture, which produce differences in NVC of Chinese and Americans, specific examples of the NVC differences between Chinese and Americans are analyzed and illustrated, ranging from chronemics, proxemics, kinesics, paralanguage.

本文认为造成中美非言语行为差异的主要文化因素是集体主义和个体主义，高语境文化和低语境文化，阴性文化和阳性文化，并就具体的时间语，空间语，身势语，副语言等等进行了对比分析和论证。集体主义—个体主义这一价值标准是衡量个人与集体联系是松散还是紧密的一个尺度。

The results are identical with the variation of the factual size of particles. By the viable datum, the average size of particles in the cross section is calculated in the dilute phase area of Circulating Fluidized Beds riser.We successfully apply the two-fluid model and kinetic theory of granular flow studying the two dimensional dense gas-solid flow characteristics in the large scale circulating fluidized beds and the cold experimental system with PIV.

在对高浓度气固两相流的研究中，根据FLUENT软件现有的条件和解决工程实际问题的需要，采用单气固相双流体欧拉模型，采用模拟紊流固粒流中普遍接受的方法"颗粒流的运动理论(kinetic theory of granular flow)"，对大尺度循环流化床进行了二维数值模拟，与他人数值模拟结果和实验结果进行了对比，检验模型的准确性。

On the basis of defining the meaning of Sageliness Within and Kingliness Without, this part starts with the historical features of the Confucian ideological and political education andanalyses the meaning of Sageliness Within and Kingliness Without as the aim of ideological and political education.

本部分在对《礼记》"内圣外王"思想政治教育目标含义界定的基础上，从儒家思想政治教育的历史特征入手，以儒家的价值追求作为尺度，分析了"内圣外王"作为《礼记》思想政治教育目标之必须。

As a manager, that's a good knack to have.

作为一名主帅，他把尺度掌握的相当好。

The prominent interannual variability is located in the Kuroshio Extension and the western Pacific warm pool.

结果表明，北太平洋年际时间尺度SSH变化的大值区在黑潮延伸区和西太平洋暖池区。

L isotropic, integral turbulence scale parameter

等方性，积分湍流尺度参数 m

With the observational result on epoch 1997.1, a new high resolution ( 2 milli-arcsec VLBI hybrid map of the BL Lacertae object AO 0235+164 has been produced at a wavelength of 6cm.

本文应用5GHz VLBI技术在历元1997.12的观测结果，给出BL Lac天体AO 0235+164在毫角秒尺度上的最新图像。

With gradually larger scale, the precision that lacunarity indices reflect the landscape coverage. rate is poorer.

随着尺度逐渐变大，孔隙度指数反映景观覆盖度的精确程度随之降低。

Based on grid pattern sampling, by the analysis of lacunarity indices in Huairou and Mentougou District, it is found that: In different scales, the higher lacunarity indices are, the greater heterogeneity of spatial distribution for forest landscape elements is. This performance can be considered as macroheterogeneity characteristics. Oppositely, the lower lacunarity indices values are, the smaller heterogeneity of spatial distribution for forest landscape elements are.

4通过对怀柔和门头沟试验区进行网格局抽样及孔隙度指数分析发现：在不同尺度下，孔隙度指数值越高，森林景观组分空间分布的不均匀程度越高，表现为宏观异质性特征；孔隙度指数值越低，其景观组分在其研究范围内空间分布均匀，表现为微观异质性特征。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。