尺度

It includes five basic criterions: clear space 、 complex function 、 ecological and energy conservation、 attainability of traffic、 proper dimension.

对类街道空间的基本评价标准有5条：空间清晰性、功能复合性、生态节能性、交通可达性、尺度适宜性。

The new exploration of TV program brought by "Reality TV" is definitely an illumination for TV in China, but as for Chinese TV programmers, it is also necessary to appropriately treat the disputes also brought by "Reality TV" on human nature, morality, privacy and so on. Additionally, they also need to solve such problems as the moral evaluation and the cultural criteria for "Reality TV," shoulder the corresponding responsibility, and try their best to harmonize Chinese traditional culture, satisfy the audience indeed from both visional and audile perspectives.

真实电视"对节目样式进行的新的探索对中国电视来说不无启发，但是对于中国电视节目制作者来说，同样需要面对的是如何看待"真实电视"带来的关于人性，道德、隐私等方面的争论，如何解决"真实电视的道德评价、文化尺度等问题，担负起媒体应有的责任，如何使之与中国的文化传统相协调，真正从视听语言上满足观众。

The ViSangs can be enjoyed by both the audiophile and the casual listener in equal measure.

无论耳塞发烧友和普通大众都可以感受到VISANGS在同样的尺度下带来的高音质享受。

Using SUSAN formed SIFT and ladder-image pyramid structure to achieve the same scale,new algorithm establish a unified set of over-determined equations of all match points.The over-determined linear equations coefficient matrix can be simplified to drop dimension,so simplify the structure of the augmented matrix and whose dimension is reduced to half.

研究了一种多目标识别算法，该算法用SUSAN角点形成SIFT特征点，采用阶梯图像金字塔结构实现尺度不变，为所有匹配点建立统一的超定线性方程组并对该方程组系数矩阵进行简化使其维数降低一半，得到增广矩阵。

The turbulence integral length scale was obtained by the spectra-fitting method and autocorrelation coefficient integration respectively.

用谱拟合法和自相关系数积分法求出了湍流积分尺度。

Sol-gel Autoignition Synthesis, simple, self-cleaning and easy to undertake scale production, is the one of the prospective routes for manufacturing barium titanate powders.BaTiO3 nanopowders with the particle size 20-90nm, specific surface area 15m2/g, fine particle distribution, ratio of Ba/Ti 1.002 and with the dielectric constant more than 3000, were synthesized by SAS BaTiO3-TiCl4-ammonia-citric acid system.

本文自己组装的溶胶凝胶自燃合成系统，利用对Ba(NO_3)_2-TiCl_4-柠檬酸-氨水体系进行自燃合成研究，制备了具有纳米尺度的近球形BaTiO_3颗粒，粒径介于20-90nm之间，比表面积15m~2／g，分布范围较窄，Ba／Ti为1.002，器件介电常数最高达3000多。

Result proof, because can be calculated accurately to large scale backset, big eddy imitate compares S-A model to have taller precision on computation of function of pneumatic of wind energy conversion system.

结果证实，由于能够对大尺度涡流精确计算，大涡模拟比S-A模型在风力机气动性能计算上具有更高的精度。

We could put this nature of "badness" as both the beginning and the end of art to produce new criteria.

此时可以利用这一特质作为艺术上的-止与开始，从而产生一种新的尺度。

"About My Maximum Height!", Schloss Balmoral, Germany

2007年"关于我的最高尺度"，艺术家之家，德国

I accept 'skin-showing/bareness', but it can't be without limits/measures.

我接受裸露，但不能没有尺度。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。