尺度

Stoichiometry of leaf N and P is a characteristic of plant to adapt to environment, and can provide data for process-based modeling at large scale.

大尺度的叶片的氮和磷的化学计量学特征是植物对环境条件的长期适应的结果，并能为大尺度模型的发展提供数据基础。

The results of quantitative coding to wavelet transform coefficient show that low-scale extreme wavelet coefficients can accurately localize the subaerial position of fractures.The shifting of extreme wavelet coefficients can be used to judge relative magnitude of dip angle and dip direction of fracture with scale increasing.The value of extreme wavelet coefficients can reflect density difference of formations on both sides of fracture and provide information of physical properties for fracture analysis.

小波变换系数量化编码结果表明，低尺度小波系数极值可以准确定位断裂在地表的位置；随着尺度的增加，小波系数极值会发生偏移，可以判断断裂的倾向和倾角的相对大小；小波系数极值可以反映断裂两侧地层的密度差异，为断裂分析提供物性信息。

On one side, subject of scientific explanation is the component factor of explanandum, which is a premises to create the subject-object structure of scientific explanation, and to form actual explanation of science.

科学解释的目标是用科学的概念框架提出理由，来自物的尺度的真理性标准与来自人的尺度的主体性标准相互关联构成了科学解释进步的判剧；科学解释固有的循环结构，则是科学解释的进步形式。

It very important to syncretize the community ecology and landscape ecology by the spatial distribution and comparisons in scale. The result show bird habitat selection is affected by the temporal and spatial scale and heterogeneity.

生物分布的空间异质性和尺度的比较研究是群落生态学和景观生态学交叉研究的重要切入点，本研究认为，鸟类的生境选择研究应该是时间、空间尺度以及异质性研究的综合。

The difference of the technical value appraisal principle and the criterion is deciding to the difference of understanding tec...

在马克思的历史唯物主义理论视域中，生存论的原则以及历史的和人性的尺度才是技术价值评价的根本原则和尺度。

The results of the experiment confirm that the turbulence in the constant volume combustion bomb pulsates tempestuously and the main part of the energy of the turbulence in the experiment distribute in the field of the frequency lower than 200Hz.

实验结果表明定容燃烧弹内的湍流是剧烈脉动的高度非定常流动，其中包含的能量主要集中在200Hz以下的低频区域，大尺度湍流在低频区域的能量比小尺度湍流的能量大得多，而且其能谱密度的峰值也大，对应的频率则稍高一些。

The ethnic place was formed through the spatial dynamics of "territorialization" which includes cross-bordering and border-making of different scales. Firstly there were the transnational flows of Vietnamese contract workers, marriage immigrants, and oversea Chinese that transplanted on the Taiwanese society. At the regional level, the interstice resulted from the decline of traditional retailing market, unfavorable location, rent gap, and the stigma of low-income housing was confronted by the change of population composition and life style induced by middle-class housing development, leading towards exclusion and remaking of borders that ended the interstice, and it is a middle class "territorialization" driven by the appeal of safety and "de-stigmatization".

族裔化地方在「疆域化」的空间动态中形成，涉及不同尺度的跨界和划界行动：越南移工和婚姻移民的跨国流动，以及早期越南华侨的跨界流移和在地著根；地区尺度上，传统零售市场的萧条、区位条件和地租差、平价住宅区污名形象共同构成的「缝隙」，面对中产阶级房地产开发导致人口结构和生活形态改变，引致了排斥和重新划界的压力：一场以「去污名」和消除恐惧地景为诉求的阶级疆域化，终究消灭了这个「缝隙」。

According to the theory of wavelet transformation, the singularities of the ECG signal are corresponding to the series of maximum-minimum pairs. The algorithm detects the onsets of Q wave at the scale 3 detail and offsets of T wave at the scale 4 detail. So the duration of QT is calculated by onset of Q wave and offset of T wave.

根据小波变换的原理，心电中的奇异点在变换后将产生一个模极大值和模极小值对，在小波变换3尺度上检测出QRS波群的起点，在小波变换4尺度上检测出T波终点，从而确定QT间期。

The terrain affect Spatial Distribution of Precipitation by way of macroeconomics topographer and parcel height above sea level.the results show that The relativity of Precipitation and macroeconomics topographer is good in time scale.

研究发现，在时间尺度上，降水与宏观地形因素有良好的相关性；在空间尺度上，降水与海拔高度有较好的相关性。

So far, studies on complex networks can be divided into two main categories: one is studying the topological properties of complex networks and various mechanisms to determine the topology; the other is studying how their complex connectivity can affect the dynamic features of the system.

论文第一部分中，我们研究了耦合Hodgkin-Huxley神经元模型中外噪声或内噪声与耦合同时存在时体系的动力学，发现了体系尺度共振和双重体系尺度共振现象：存在最佳噪声强度的最佳数目的神经元耦合在一起可以使得体系的集体行为最为有序。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。