尸体的

In 1862, Brady shocked America by displaying his photographs of battlefield corpses from Antietam, posting a sign on the door of his New York gallery that read,"The Dead of Antietam."

1862年，Mathew Brady轰动了整个美国，他展示了他的关于在Antietam的战场尸体的照片，并在他纽约市的画廊门上打了一个醒目的标语"Antietam的死尸"

No, in the shape of this dead man's wife, the bitter: fiend, long since provoked by Atreus the cruel feaster, has made by this full-grown victim payment for those slain babes.

化妆成这个尸体的妻子的，是凄苦的魔王，是阿特柔斯。很久之前，他办了那桌喜宴。现在，以成人的生命，去抵偿造成孩子们死亡的罪行。

From a puckered hole in the corpse's desiccated trunk rose the stump of an arrow, broken off a handsbreadth above the ribs.

尸体的变干的躯体上，肋骨上面，有一个带着折皱的洞，洞里，插着断了的四英寸长的半载箭。

A small but grim detail for sharp-eyed viewers. The dead body of Bolla Ropal has its tongue sticking out.

一个为眼尖的观众准备的微小但严酷的细节：博拉·罗帕尔尸体的舌头是伸出来的。

To observe and measure the distance and angulation of some muscles such as flexor carpi ulnaris,extensor carpi ulnaris , flexor carpi radialis,extensor carpi radialis longus,extensor carpi radialis brevis, brachioradialis,etc,we achieved the moment of force and loaded them in the model .

测量8具新鲜成人尸体的前臂主要肌肉和韧带横截面积，分别取其平均值，通过横截面积的肌力计算法，求得肌力和韧带力。主要肌肉为肱桡肌、桡侧腕长伸肌、桡侧腕短伸肌、尺侧腕伸肌、尺侧腕屈肌、桡侧腕屈肌等。测量的主要韧带为腕掌侧韧带、腕背侧韧带等。测量主要肌肉和韧带与坐标轴的夹角，求得分力值，然后直接或根据力矩等价原则间接地将肌力加载于模型体表各节点。

The future of funerals: melting bodies with lye An article on Newsvine nicely illuminates its readers on the future of corpse disposal: melted in a vat of lye into a brown, feculent sludge, then flushed down the toilet.

Newsvine上有篇文章很好地向它的读者阐述了未来处理尸体的方法：用一大桶的碱液将其溶解成肮脏的混合物，然后倒入厕所。

Not long before the date of the newspaper the same fatal disease had seized another son, whereupon it was determined to exhume the bodies of the two brothers and burn them, because the dead were supposed to feed upon the living; and so long as the dead body in the grave remained undecomposed, either wholly or in part, the surviving members of the family must continue to furnish substance on which the dead body could feed.

此前不久，同样的疾病夺去了另外一个儿子的生命，因此人们决定掘出这两兄弟的遗体并焚烧掉它们，因为这些死人被认为以活人为食；并且到那个时候为止，在墓穴中的尸体的任何部位都还没有腐烂，活着的家庭成员不得不用自身来喂养那些死尸。

One morning, the day nurse arrived to bring water for their baths only to find the lifeless body of the man by the window, who had died peacefully in his sleep.

一天早上，护士一天抵达，使水的浴缸，却发现尸体的人的窗口，谁平静去世了，他的睡眠。

In addition to this, it is important to realize that it costs the body quite a bit of energy to take carbs and store them as fat.

此外，重要的是要认识到，它的尸体的费用相当多的能源采取碳水化合物和储存这些脂肪。

The victim dies a few days later of septicemia, then the keen-scented dragon sniffs out the putrefaction and eats the rotting corpse at its leisure.

数天后，被咬的受害者会死于菌血症，然后嗅觉灵敏的巨蜥会闻到尸体的腐败味，想要进食的时候，就来吃腐肉。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。