尸体

It was too interested in the bodies that lay everywhere about the chamber, examining them with its inverted head, sniffing at the ranker examples.

此刻它被眼前到处都是的尸体深深吸引了，正用它那翻转过来的脑袋仔细研究着，闻着这些发臭的样品。

It was too inter ested in the bodies that lay everywhere about the chamber,examining them with its inverted head,sniffing at the ranker examples.

此刻 它被眼前到处都是的尸体深深吸引了，正用它那翻转过来的脑袋仔细研究着，闻着这些发臭的样品。

Her rattail wagged around so quickly that it looked like it might fly off her body.

她周围rattail出如此迅速，好像它可能飞到了她的尸体。

A woman's body was found at the bottom of a ravine, bound and blindfolded.

在谷底发现一名妇女的尸体，她被捆绑而且被蒙住双眼。

Her body was found the following April in a ravine near Crookston.

她的尸体于次年4月在Crookston附近的一个溪谷里被找到。

The government and the army started doing tests to reanimate corpses.

政府和军方开始试验，如何复活尸体。

A supernatural power or spell that according to voodoo belief can enter into and reanimate a corpse.

的魔力根据伏都教信仰，一种可以进入尸体并使其复活的超自然力量或魔咒

People could seek knowledge from the dead by sleeping on tombs, visiting oracles, and attempting to reanimate corpses and skulls.

人们追求知识，从死了睡在墓，参观甲骨文，并试图重振尸体和头颅。

The body will be returned to the family for a private reburial.

尸体将会回到他的家，举行私人安葬。

They did not survive and a robin redbreast covered them over with leaves.

两个孩子没能活下来，一只知更鸟用树叶掩埋了他们的尸体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。