尸体

He wants Helen Magnus to perform an autopsy on his body.

他要海伦。玛格纳斯对他的尸体进行解剖。

Maisie's body was examined by a police surgeon and was then taken away.

而梅茜的尸体经过一名法医的检查后被抬走了。

Diver s trying to raise the bodies of 118 sailors from the sunken Kursk nuclear submarine were near to finishing a man-sized hole in the hull on Tuesday, the Russian navy officer leading the operation said

一名主持打捞行动的俄罗斯海军官员表示，试图将一百一十八名士兵的尸体从沉没的库尔斯克核子潜舰中拖出的潜水人员们，周二已经快要完成在潜舰外壳上凿洞的工作。

Divers trying to raise the bodies of118 sailors from the sunken Kursk nuclear submarine were near to finishing a man-sized hole in the hull on Tuesday, the Russian navy officer leading the operation said.

一名主持打捞行动的俄罗斯海军官员表示，试图将一百一十八名士兵的尸体从沉没的库尔斯克核子潜舰中拖出的潜水人员们，周二已经快要完成在潜舰外壳上凿洞的工作。

You can hold your manhood or simply let it drag over her body for now.

您可以持您的青壮年或干脆让它拖动超过她的尸体现在）。

Methods 30 adult cadavers were dissected by regional anatomy through manubrium sterni and medial 1/3 clavicle resection,simulating anterior approach to the cervicothoracic junction of the spinal column,some important structures anterior to the body of the cervicothoracic junction of the spinal column were analysed and measured.

方法供局解教学操作使用的成人尸体30具(男25、女5)，模拟经胸骨柄和部分锁骨切除的颈胸段脊柱前路术式，采用连续层次解剖方法，重点观测手术途径中暴露C5~T3椎体时必须牵开并加以保护的几个重要结构。

The Celtic peoples were among the western-most settlers of Europe, and occupied some of the bleakest yet most starkly beautiful land in Europe — the Romans, in particular, couldn't understand why any sane race would want to live in those places; but, of course, the Romans are gone, buried, and seldom discussed save for their language and a handful of literary works and historical figures; by contrast, hardly anybody born outside of Scotland or Wales can speak those native languages (or would want to — and the last native speaker of Manx died some years ago), but their music is still played, and their culture exerts a pull on people the world over.

凯尔特人是早期欧洲最西部的定居者之一，他们占据了欧洲最荒凉但又最美丽的土地——罗马人尤其不能理解为什么这个民族想要住在那种地方；然而，罗马人都已灭亡，他们的尸体被埋葬，而他们的语言、文艺作品和历史遗迹的挽救也嫌少被人谈及；相反的，对于那些出生在苏格兰和威尔士以外的人却能讲这些当地的语言，而他们的音乐仍流传至今，他们的文化也影响着世界各地的人们。

He found Mara's body in a storm tunnel.

他在一条风暴隧道中找到了玛拉的尸体。

A partially decomposed body that washed up on an island in Lake Superior has been identified as a woman who went overboard near Grand Marais last month.

部分已腐烂的尸体被冲上一座岛屿，在上级湖已被列为女子前往附近下海大雷在上个月。

This is what remains of the Ehime Maru as it lies on the Pacific floor near Hawaii.

这是躺在夏威夷附近的太平洋海底"爱媛"号的船身，没有记录表明海军找到了九名失踪者的尸体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。