尸体

All the women had their genitalia as well.

所有的女性尸体都有生殖器。

Like that of other genocidal ideologues, the Khmer Rouge path to this future was strewn with the bodies of those who did not fit this vision.

如同其他大屠杀教义一样，实现这一目标的红色高棉之路是用与这一幻象格格不入的人的尸体铺砌的。

He was found dead in his Georgia home.

他的尸体在格鲁吉亚的房子里被发现。

Ghazi's body was in a basement an would be brought out after the compound is cleared.

Ghazi 的尸体在地下室，当混乱的局面被清理后，会被带出来。

Ghazi's body was in a basement and would be brought out after the compound is cleared.

立誓与异教徒战斗的伊斯兰教徒战士的尸体，在地下室，并且在清理战场后回被搬出来。

Among the stiff stacks of unburied corpses and the ghostlike, disbelieving living, he had been able only to think how lucky he was.

他看到了一堆堆未掩埋的僵硬尸体，看到了一个个面容恐怖、失去信仰的幸存者，除了感慨自己的幸运之外他脑中一片空白。

We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.

这时你会听到尸体上的锁链被风吹得丁当响。

Soon he could no longer convince himself that it was anything other than what it was; the body of a man swinging from a crude gibbet.

很快，他就不再确信，那个东西是不是真的如自己现在所看到的；是一个悬挂在粗制的绞刑架上的尸体。

Student Alex Gilbey and his three best friends are staggering home from a pasty when they stumble upon the body of a young woman.

Alex Gilbey和他的三个好朋友刚刚从派对上回来，踉跄地回家了，在回家的路上他们无意中发现了一具尸体。

Ten of thousands of other species of fish, from gizzard shad to drum, floated to the surface of the waterway Thursday after authorities dumped more than 2,000 gallons of toxins into a nearly six-mile stretch of the waterway the evening before.

周三晚，当地政府向长约6英里的河道中倾注了超过2000加仑的毒素。周四成千上万的鱼类尸体浮上了水面，从食腐鲱鱼到石首鱼应有尽有。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。