就那样

If I were President of the United States, I would not like the current President of the United States as stingy, greedy, oil rich Iraq will not be bent on account of his own there.

假如我是美国总统，我不会像现在的美国总统那样小气、贪婪，不会因为伊拉克富有油就一心想着占为己有。

I'm sure you won't be bored then.

我相信那样你就不会觉得无聊了。

Some day, when the world is much older, and when mankind will be masters of all the destructive powers in nature, to serve for the general good of humanity; when mankind, as you were just saying, have discovered the secrets of death, then that death will become as sweet and voluptuous as a slumber in the arms of your beloved.

死，按照我们处理它的方法的好坏，可以成为一个朋友象护士轻轻地拍我们入睡一样，也可以成为一个敌人，象一个粗暴地把灵魂从肉体里拖出来的敌人一样，将来有一天，当人类再生活上上千年，当人类能够控制大自然的一切毁灭性的力量来造福人类的时候，象你刚才所说的那样，当人类已发现死的秘密的时候，那时，死亡就会象睡在心爱的人的怀抱里一样甜蜜而愉快。

After has come, inside the real feeling and the family thinksnot to be dissimilar, is completely dissimilar with China, crossesthe street, eats meal, all all are dissimilar, all must from the newstart study, not have to want in Chinese such comfortable, fortunatelyhas that many Chinese people.

来了之后，真的感觉和家里面想的不一样，和中国完全不一样，就连过马路，吃饭，一切的一切都不一样，都要从新的开始学，没有想在中国那样的舒服，还好有那么多的华人。

That the place of historical truth in the legal process is indeed only secondary is no doubt acceptable legal doctrine—otherwise it would scarcely be possible for a distinguished lawyer to express his admiration ofthe success of another distinguished lawyer in obtaining an "almost impossible" verdict , as Lord Hailsham once did to the late Lord Birkett.

这毫无疑问是一条必须接受的法律原则。——否则一个杰出的律师几乎没机会表达他对另一个赢得"几乎不可能"的裁决的杰出律师的仰慕之情。就像 Hailsham 大法官对已故的 Birkett 大法官所做的那样。

The administrators of various units should conscientiously study the relevant managerial and technical skills, but they should not be engrossed in meetings for too long a period of time, remaining always laymen.

这些单位的行政负责人要努力学习各种有关管理和技术专业，再不能长期泡在各种会议里，老是当外行，那样我们就永远实现不了现代化。

People will be fed up with you if you have a hard head.

如果你为人老是那样，人家很快就会讨厌你的。

Then you will be forced to let me in.

那样你就只能让我进来了。

The result of the is the retention of too abundance air in the respiratory tract at each expiration which prevents the fresh air from be getn in at the beside inhalation from reaching the lung alveoli.

其结果根本那是在每次呼气时呼吸道里保留过多的空气，那样就在下次吸气时妨碍吸入的新鲜空气抵达肺泡里。

If you'll make those statements and then don't take action unless you feel good, you will always be moving upon the path in harmony with your idea of that which is good.

如果你会做那样的声明，然后在你感觉好时才采取行动，你就会总是走在与你的好想法一致的路上。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。