就那样

He said yes, I did, and we proceeded on that asis, saving us at least five hours of negotiating time, by allowing each minister to go out, say his piece to camera for the record, then get back down to business.

他说是的，我说得对，我们就那样进行了，使我们至少节约了5个小时的谈判时间，让各位部长出去，在电视摄影机前讲他准备好的话，接着谈事。

"Somehow the force of the impact propelled him through the grille. That sort of wedged him there. That is why he didn't come adrift. It was a very close shave ," Beaton said.

毕顿说：「不知怎麼地，冲击的力道让它撞穿水箱罩，就那样卡在那里；这就是为什麼它没有掉下来的原因，实在是太惊险了。

Beauteous white roses are blooming peacefully in the wizard's secret garden.

巫师安静的后花园，美丽的白色玫瑰就那样安静的绽开，有人能听到她开花的声音

However, I have seen a lot of people just belch like that after eating.

然而，我见过许多人吃饱饭就那样打嗝。

They could invent a handsome bier with a kind of panel sliding, let it down that way.

他们蛮可以发明一种漂亮的尸架，装有滑板，尸体就那样哧溜下去。

But I wore it and went there boldly because I had a girl's love.

但是我还是就那样穿着去了，因为我要去见喜欢我的女孩。

I would ask my dad "Please don't take the dog downstairs where I pray"— I was living in the basement of my parents' house — and he would say "This is my house" and he would do it anyway.

我央求父亲&不要把狗带到楼下我礼拜的地方&－－我住在父母房子的地下室－－他就说&这是我的房子&，然后就那样去做。

Oh, what will be able to think on the ah, which is currently one of the best word-of-mouth, like if foreign language, three in the eighth foreign language schools are also good that good science in the Second Division four Chinese, but now hear this II Two die, four school teacher in expansion as a bit behind, and I do not have a lot of high school, ha ha, with the exception of one do not know in which good, I high school at the time of the second well, I am a Sister on the Fourth, I feel like it.

哦，想上哪就能上哪啊，目前一中口碑最好，要是想学外语，三中有第八外国语中学也不错，原来二中理科好四中文科好，但现在听说二中这两年不行了，四中因为扩校师资也有点跟不上了，我已经不上高中很多年，哈哈，也不知道除了一中哪个还不错，我高中上的二中当时还不错，我一个妹妹上的四中我感觉也就那样。

I've lost parents and friends and someone closer than a brother and I will not let some wanker just walk up to you and kill you without a fight.

我失去了双亲和朋友，还有比兄弟更亲的人，我不会让些半瓶醋就那样跑过来然后一下就把你干掉。

He takes a bit of a skydive, but I wouldn't say it is a cliff-hanger," Fichtner says."

他冒了一点险，但是我不觉得他就那样了，& Fichtner 说，&他要么掉下悬崖，要么就爬上去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。