就这样

Of mine is just like this, puff oneself up to one's own cost, in fact heart is burning, it is not a flavour .

我这人就这样，打肿脸充胖子，其实内心火辣辣的，不是个滋味。

Are you punishing me because l want you to stay close to home ?

因为我想你离家近一些，你就这样来惩罚我？

So, it's a big hello to the handsome ellipsoid edifice, glowing like a spaceship in the purlieus of Drayton Park; a sad farewell to the handsomely angular creature of flesh and bone who, as a player, has arguably done more than any other of his contemporaries to help put it there.

就这样，这是对新球场美妙的椭圆表面的初次相逢，它像一艘太空船一样在德雷顿公园的边缘闪闪发光；这也是对一个肌肉和骨头美妙地结合起来的生物的悲伤告别，他作为一个球员，在这里可以认为贡献了比任何同时代人更多的东西。

And the crude and raggedness of the leather boot trodden upon Daniel's palm.

该死去吗？该就这样死去吗？

It is difficult to raise a family on such a wage, and nearly impossible to raise a large family that way.

很难养活一家人就这样的工资，而几乎不可能提出一个大家庭那样。

In this way, the rationalization of service with the Service.

就这样，理顺了服务与被服务的关系。

I saw myself on a conveyor belt, being pulled inexorably toward the meshing of razor-sharp gears.

就这样，我仿佛看到自己被捆绑在传送带上，一步步接近锋利的齿轮，等待迎接不可避免的噩运。

Yale main forces inbreaks Masschusetts Institute of Technology, razzia Ha Fo; Incorporate into one's own forces of army of health Nai Er Dutt the commando of Mao Si university; Colombian university and Yale form an alliance, take neckline island college, next by Princeton - university alliance repels Kangnaier...

耶鲁大军入侵麻省理工学院，攻占哈佛；康奈尔大军收编达特茅斯大学的民兵；哥伦比亚大学与耶鲁结盟，占领长岛大学，然后又被普林斯顿-康奈尔大学联盟击退……就这样，美国名校间的"虚拟战争"高潮迭起。

Sabrinaw:Yes, I mean I don't have right to reactivate your account.

我：我没违反你们的规定你们就这样关闭我的空间？

Don't be afraid to tell them," he added reassuringly."

别怕，就这样告诉他们好了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！