就这样

You're dumping him on us?

你就这样把他扔给我们？

Don't put in your ear plugs, because those issues aren't going away.

不要对它们置之不理因为它们不会就这样消失。

Earthborn brothers with a sword, and he himself fell pierced with anarrow from another. The latter fell victim to a fourth, and in like

射箭的那个又被另一个武士杀死，就这样，这一群人自相残杀着，最后只剩下了五个。

As we edged through the back half of 2000, it was clear something was going to give.

2000年下半年就这样过去了。我越来越有一种感觉，有什么事就要发生。

Edmond hoped that he was about to die.

第一天就这样的过去了。

Edward tried to take Elmo teddy bear from another kid. One of his friends scratched him.

也没有人哭，反正几个人从小房子出来的时候，他的脸就这样了。

This grand angel will simply emerge from within you and you will know that it has always been there.

这个崇高的天使会在你心底就这样涌现，而你会知道他是一直都在那里的。

"And that's how you built an empire?"

"你就这样建立了一个商业帝国？"

" I said:"I introduced people are not wrong, it is so set, empty tea please.

"我说道："我介绍的人没错，就这样定了，有空请你喝茶。

So ended the first campaign of encirclement and suppression.

第一次"围剿"就这样结束了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！