就这样

We have thus come to a head, did not say breaking up.

我们就这样走到了头，没有说分手。

They come to a relationship so silent painted period.

他们 好不容易得来的一段感情就这样无声无息的被画上了句点。

In this way people with a sentimental farewell and a new life aspiration for a common usher in the new year.

人们就这样怀着惜别的感伤和对新生活的向往共同迎来新的一年。

A lot of the people you associate with in your forum will also want to trade links with you; do it, it builds comradely.

很多人与你联系，也希望贵论坛能与你通商；就这样，它建成同志。

My account is concave, and so deep I born.

我的就是凹进去的，并且很深我天生就这样。

Conjuror: Look, I take this card from the pack and place it under the handkerchief---so.

瞧，我从这副牌里拿起这一张，放在手帕下。——就这样。

When marriage in the group and the consanguine family came in, of both of which the Malayan system affords evidence, the system would spread over the group upon the basis of these primary conceptions.

他就这样在没有任何得自尼尔人或西藏人的原始材料的情况下，依据具有类别式亲属制的部落和氏族中从未存在过的婚姻制形式，来开始他的论证。

What they have left for us, at least, for me, is a contemplation of life.

确实，太多的事情在我身边飞逝而过，事情就这样过去了。

Conventionalism and Realism of Poincare come to together.

彭加勒的约定论就这样与实在论走到了一起。

And once again embracing his father with convulsive pressure, he said,"Be it so, my father."

于是又浑身痉挛地用力拥抱了他父亲一次，说，"就这样吧，父亲。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。