就这样

That's it, Chowder. Keep her coming.

就这样，巧德，引它过来

And manages to chug along, year after year, just getting by.

我们需要拉响汽笛，否则一年一年就这样过去了。

Cider to drink, that's the thing to go for.

再来点苹果酒喝。就这样吧

Cinderella:Oh, but I do!

灰姑娘：噢，我就这样认为。

It's not an easy task keeping the house clean. Your living room, dining room, kitchen, bathroom, bedroom, hundreds of household fittings and laundry all present cleaning problems there's certainly more than enough to keep you very busy! Luckily, Amway has the perfect solution ...

保持家居清洁绝非易事，由客厅、饭厅、厨房、浴室、睡房等，至少有过百件家具，还有家人的衣服、鞋袜都需要每天悉心清洁护理，就这样的清洁工作，都足以令您忙个不停兼伤尽脑筋！

We can't tell our guest to clear out, just like that.

我们不能就这样告诉我们的客人离开。

We can't demand that they clear out, just like that.

我们不能就这样告诉我们的客人离开。

Clint: All right, let's go.

好的就这样做。

With opening mouth and sticking-out tongue, he left like a defeated cockfighting.

就这样垂头丧气的离开了。

Thus a war between the hungry wolves and the sheep will again come into our view

就这样，一场饿狼与绵羊的战争，又将再次出现在我们眼前

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。