就这样

There is no antidote.|- What, that's it?

没有解毒剂的|-什么，就这样了？

And now I can't believe that our love is torn apart.

我永远也不相信我们的爱就这样被割裂了。

Thus, watching himself eat, he continued to stare dreamily at the mirror until the bread and butter and apple sauce and sugar had disappeared, whereupon he rose and approached the dressing-table to study himself at greater advantage.

就这样，他一边看着自己吃，一边继续像做梦一样盯着镜子，直到吃光了手里那片抹了苹果酱、撒了糖的黄油面包，然后他站起身来，走近梳妆台，以便更好地看清楚自己。

I hope you don't mind if I serve your cinnamon apple crumble.

那么就这样吧，希望你别介意我承上你的肉桂苹果芝士蛋糕

Therefore, I arbitrarily added to the treatment of patients on what to do I change the blue empty.

所以我随意加的治疗术就这样一下让我的蓝变空了。

Thus passed the leafy time when arborescence seems to be the one thing aimed at out of doors.

当树木似乎变成户外最集中的事物时，树叶生长的季节就这样过去了。

It is so simple, and yet as we move through our lives it is so easy to forget.

就这样简单然而当我们在我们的生活中是很容易忘记。

I'm selling this asis. Look it carefully.

我就这样卖给你，看仔细了。

But I did not have such strength of purpose at the outset.

但是我不是一下子就这样坚强的。

Never noticed it before, how could a building just...built by goblins at the very stroke of midnight?

之前从未注意过，一个建筑物怎么能就这样…在午夜的那一刻由小妖精建造？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。