就算

She seamed the two pieces with thread and the n her skirt is finished.

她用线把两片布缝起来，她的裙子这就算缝成了

When you are young,you may want seral love experiences.But as time gones on,you will realize that if you reslly love someone,the whole life will not be enough.

年轻的时候回想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算同一辈子的时间，还是会嫌不够。

Once applied, lipstick will never rub off-even while scuba spaning.

口红只要一擦上去，就永远不会褪掉，就算潜水时也不会。

To eat bread without hope is still slowly to strave to death.

没有了希望，就算吃了饭，仍会慢慢饿死。

Then stroking my hair that does not matter, even if all of the people do not believe you, you and me.

然后抚着我的头发说没关系，就算所有的人都不相信你，你都还有我。

Then stroking my hair that it does not matter even if all people do not believe you, you and me both.

然后抚着我的头发说没关系就算所有的人都不相信你你都还有我。

An animal lover with five dachshunds of her own, Strowd thought a pet-sitting business sounded too good to be true."It was hard for me to believe at first that I could do this as a full-time job," she says.

所以当他们听说这个公司要出售特许经营权时，就抓住了机会在加州的卡尔斯巴德开了一家健身房，&就算没有别的理由，光是在那里健身也行啊，&理查德说。

Even if that's your jest, the sweety deep in my heart is a lie without sham.

就算那只是你的玩笑，甜蜜的谎言也会一直在我心里扬帆。。。。。。

Japanese astronaut Takao Doi proves that a boomerang will always return to the person who threw it — even in outer space.

日本宇航员Takao Doi在视频中演示了，就算在外太空里，回旋标一样会飞回投掷者。

Spirit is this power only by looking the negative in the face, and tarrying with it.

精神是这样的力量，不是因为它作为肯定的东西对否定的东西根本不加理睬，犹如我们平常对某种否定的东西只说这上虚无的或虚假的就算了事而随即转身他向不再闻问的那样，相反，精神所以是这种力量，乃是因为它敢于面对面地正视否定的东西并停留在那里。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失