就此

It's a case of yes and no for much of this album is well-written electronic music with female vocals but this kind of chill-out style was done to death in the late 90's thanks to bands like Mandalay, Olive and Lhooq.Tellingly, Bassboosa sound better the more risks they take. Lead-off song 'Cry' signifies that though Badir's vocal range is pleasant enough, it cannot set alight a rather dull tune and the cover of Chris Isaak's 'Wicked Game' sounded instantly forgettable to me but it apparently became a no.

当初无意在乐队的Bebo上听到了Cry，Dreaming等歌曲之后就彻底被他们所征服，当时他们也只是出了几张单曲的小乐队，而如今发行完整张专辑的他们或许依旧渺小，但是触动心灵的感受还是没有让我放弃这张在07年就已经发行的作品，听了整整一个晚上，或许激动2字已经完全占据了内心，唠叨的说了这么多的废话(因为本来还想去amazon买这张碟的)，就此止住，接下来就说说这对甜蜜的情侣组合吧。

But Mrs Li has used her reputation to campaign for same-sex marriage. In 2003 she sought support at the National People's Congress for legalising gay marriage.

但李女士已经利用其自身影响力为同性恋争取婚姻权利。2003年，她在全国人民代表大会上为同性婚姻合法化请愿，但她的提议没有争取到足够多的支持者，因而没能就此进行正式讨论。

Only when the public figures are librated from the harassment of worrying about their privacy's protection, we can expect a better service from them, and in that case, more capable people will be attract to pursue a public role.

在出示范文之前，我们就此题谈谈&审题&和&回应&这两个基本问题。(1)审题的原则：&字斟句酌，明确对象&，我们读题就是要弄懂题目要让我们干什么，然后才能相应知道该怎么干。

The little girl living in the forest with the name of Hugo came across a small injured white liger.

生活在林区的小女孩雨果，偶然发现了一只白色的小狮虎兽，雨果将受伤的小狮虎带回家，粗心大意的父亲大山却使小狮虎兽落在了坏人的手中，失去孩子的狮子、老虎抓走了雨果，人类与动物都要救自己的孩子，就此一段奇异的人兽营救行动激烈的展开了

The little girl living in the forest with the name of Hugo came across a small injured white liger.She was so kind as to take this poor beast home; however, because of the carelessness ofher father, the little liger was finally trapped by some rascals. Its parents-the lion and the tiger—revenged their anger by snatching Hugo away. In order to save their respective loving child,action.

生活在林区的小女孩雨果，偶然发现了一只白色的小狮虎兽，雨果将受伤的小狮虎带回家，粗心大意的父亲大山却使小狮虎兽落在了坏人的手中，失去孩子的狮子、老虎抓走了雨果，人类与动物都要救自己的孩子，就此一段奇异的人兽营救行动激烈的展开了

This paper introduces the test model and requirements of EHV line protection relay, and analyzes several study emphases of line protection device in detail. Scheme and method for these problems in developed new high voltage line protection DF3621 are presented.

本文介绍高压线路保护装置动模测试的模型及要求的同时，着重分析了当前高压线路保护装置研究的几个难点，并就此给出了我们在研制新一代高压线路保护产品DF3621中的处理策略和方法。

Having purchased the usual quota of shirts and shoes, he took a leisurely promenade about the streets, where crowds of people of many nationalities - Europeans, Persians with pointed caps, Banyas with round turbans, Sindis with square bonnets, Parsees with black mitres and long-robed Armenians - were collected.

但是，路路通在离开蒙古号的时候一听到他主人的吩咐就完全明白了：这回到孟买又和到巴黎和苏伊士的时候一样，并不是就此结束，起码得一直走到加尔各答，说不定还要远些。

Walker never patented the idea and someone else later marketed them as "lucifers."

沃克从未就此申请专利，后来有人把火柴市场化并称之为&黄磷火柴&。

To receive and collate vehicle orders and forecasts from the 3 sales companies maple, geely international and manganese bronze

对车辆订单和销售预估信息进行汇编，并就此计划同制造团队和高管层进行有效沟通。

Should quoting errors occur due to a dealer's mistype of a quote, errors in an automatic price feed, or an erroneous price quote from a Trader, such as but not limited to a wrong big figure quote, EGM will not be liable for the resulting errors in account balances.

行情错误是指交易商的错漏、自系统错误或是不正确的显示，例如行情出现大差点，就此所引起交易帐户的损失EGM不会负责。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。