就此

13 If there's no other business, this board meeting is adjourned.

如果没有其它事宜，会议就此结束

The Senate began considering the bill late on Wednesday before adjourning.

参议院星期三晚些时候在休会之前就此议案开始审议。

The target appears, hero developed the past instantly, odd genu genuflect is before Yi Ren, both hands Feng Shanggong is colourful the rose that admire is held in both hands greatly, the friend that ambuscades aside also takes out watch for a chance pat madly, here romantic setting falls, heroine is moved deeply, a paragraph of the fate brings lovers together is knocked at this point calm.

目标一出现，男主角立即冲了过去，单膝跪在伊人面前，双手奉上红艳艳的玫瑰花一大捧，一旁埋伏的朋友也拿出相机一阵狂拍，在此浪漫的背景下，女主角被深深打动，一段姻缘就此敲定。

We will need to discuss this item further with our Chinese attorneys.

我们需要就此同我们的中国法律顾问进一步讨论。

Love the five little, and befriending not heard.

爱心爆棚的五个小家伙，并没有就此罢休。

Past offenses can be bulldozed and buried and a better life built atop the debris.

过去的恩怨就让它过去，喜乐的生活将就此展开。

Of course, if you are rich,be bungled toward rank of Baidu contest price, stop at this point.

当然，如果你有钱往百度竞价排名上砸，就此打住吧。

He cackled so hard at his own joke that he had a coughing fit, and I was worried that his turn had come to join them.

说罢，他为自己的幽默爆发出一阵哈哈大笑，笑得简直岔了气，以至于我一时间不禁担心他是否大限已到，也会就此加入被葬者的行列。

This is a review with 27 references on the chemical constituents (volatile and non-volatile components)――monoterpenes,sesquiterpenes, phenylpropanes,flavonoid,quinonoids,alkaloids,cholines and amino acids,etc.of Rhizoma Acori,including Rhizoma Acori graminei and Rhizoma Acori calami.

文摘：菖蒲为较常用中药，具有多种药理及生理作用。含有单萜、倍半萜、苯丙素等挥发油成分及黄酮、醌、生物碱、胆碱、有机酸、氨基酸、糖等非挥发性成分。本文就此对两种菖蒲――石菖蒲和水菖蒲的化学成分研究状况作一综述。以对其进行全面的研究与开发。

L Lamy says the WTO's 153 members stayed with rich cheesing and member states are within reach of achieving an agreement.

拉米表示世界贸易组织的153个成员国都能就此达成一致。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。