就是说

The current belief is that the universe was built in a bottom-up fashion, meaning that the small anisotropies of the early universe acted as gravitational seeds for the structure we see today.

现在人们认为，宇宙以自下而上的方式建成，就是说早期宇宙中那些小的密度的各向异性就起到了今天我们看到的结构的引力种子的作用。

Now the hardest thing to do is say byebye.

现在最困难的事情就是说再见。

Now the hardest thing to do is say byebye.

现在最困难得事情就是说再见

He also postulated that the mind was a "blank slate" or "tabula rasa"; that is, contrary to Cartesian or Christian philosophy, Locke maintained that people are born without innate ideas, and that knowledge is instead determined only by experience derived by sense perception.

他也假定思想是&空白板&或者&空白纸&；那就是说，与笛卡儿或者基督教哲学不同，洛克认为人们一生下来并没有观念，知识仅仅通过经验决定，通过感官领悟形成。

It seems the Chinese character defies computerisation. I mean it is very slow to process the Chinese word on the computer.

汉字似乎难以输入电脑，就是说汉字在电脑上处理起来很慢。

In the book it said: Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it.

现在，我稍微得到了些安慰。就是说…还没有完全平静下来。可我知道他已经回到了他的星球上。

The principle of an optical microscope is quite simple; however, the resolving power of an optical microscope is limited by the wavelength of the light employed, being greater when the light source is shorter wavelength.

光学显微镜的原理非常简单，但是显微镜的工作效果却受到周围光波长的限制，就是说光波长越短，显微镜工作效果越好。

That the whole face was pouring with powder snow avalanches.

就是说整个脸都对着血崩

If the number alternatives for the verb are both felt to be awkward, speakers may avoid making a choice by postponing the second noun phrase or sometimes by substituting a modal auxiliary.

就是说，谓语动词与第二个主语保持一致时有时会显得别扭，所以常常见到把第二个主语移到后面作为分句或采用情态动词的做法。

That in a meritocratic system, that evenwith fair equality of opportunity

就是说才择优体系中，甚至是公正的机遇平等

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。