就是说

Doesn't it say we have to provide these armbands ourselves?

这不就是说我们得自行准备这些臂章？

That is to say," we replied,"the blockheads were not born in Concord; but who said they were?

那就是说，&我们回答，&那些白痴没有出生在康考德，可谁说不是呢？

Schools modelled on Borstals under proposals to be announced today by Michael Howard.

就是说英国保守党领导人迈克尔·霍华德今天正式提出了建立特殊学校的建议。

When Yu's colleagues answer the phone,"Turen," it sounds like they're calling themselves bumpkins.

当俞博士的同事们在接电话时说：&这是土人&，其意思简直就是说&我是乡巴佬&。

The bright Caritas you, but I can not talk.

明明爱你，就是说不出口。

The 'fault' associated with this is for a dog to be 'barrel chested'- this refers to a bulge, rounded in cross section, occurring just behind the shoulders.

错误经常指的是'桶状胸部'，就是说截面是膨胀起来的，圆形的，这个出现在肩膀的正后面。（双腿肩膀的正后面，胸不能是园的）。

All his response to questions of commenters are very funny.

就是说，以上三点都是我首先作为用户感性感觉到的。

Torres: Well, so is it possible that the first girl killed herself and that the other two were copycats?

就是说第一个女孩自杀后，导致了后两个的自杀效仿咯？

It is rare that a profound revery does not spring from that glance, where it falls. All purities and all candors meet in that celestial and fatal gleam which, more than all the best-planned tender glances of coquettes, possesses the magic power of causing the sudden blossoming, in the depths of the soul, of that sombre flower,impregnated with perfume and with poison, which is called love.

那天晚上，马吕斯回到他的破屋子里，对身上的衣服望了一眼，第一次发现自己邋里邋遢，不修边幅，穿着这样的&日常&衣服，就是说，戴一顶帽边丝带附近已破裂的帽子，穿双赶车夫的大靴，一条膝头泛白的黑长裤，一件肘弯发黄的黑上衣，却要到卢森堡公园里去散步，真是荒唐透了顶。

The fisherman and the cormorants lived together.

意思就是说，渔夫和鸬鹚生活在一起。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。