就是说

Chen Pei: What you say is very correct, internet was to continue such rule, the very much person that enter first became martyr, they died, but Chinese Internet still continued to lead the history brightly, internet of that is to say grows very fast, he should do a lot of businesses one year, you know an Internet company can become tycoon company 56 years, if your go ahead of the rest one pace, did not die, have very large dominant position.

陈沛：你说的非常正确，互联网是延续了这样的规律，很多先入者成为了先烈，他们死了，但是中国的互联网依然延续了鲜明的领导历史，就是说互联网成长非常快，他一年要做很多的事情，一个互联网公司你知道一个五六年就可以成为巨头公司，如果你先行一步，没有死掉，就有很大的优势。

EG: He got handed the job on a silver platter beacuse his father is the master.

就是说：他没有化吹灰之力就得到了他的工作，因为他是主管的儿子。

This change was made this week to our internal data. I don't know if it will be in the beta push this week or next. The level 70 chance for the set bonus to trigger in Bear Form and Cat Form is 4%.

不细翻了，大概就是说blz论坛上有人说野D 2T4效果太强了，导致玩家甚至到了80级还要穿着2T4来获取套装效果。

They are adduced to show, by admitted and multiplied examples, the universality of the fact, that only through diversity of opinion is there, in the existing state of human intellect, a chance of fair play to all sides of the truth.

我之所以要举出它们，意思乃在借加多的可用的例子来表明这样一个事实的普遍性，就是说，在人类智力的现有状态下，只有通过意见分歧才能使真理的各个方面得到公平比赛的机会。

In ascribing it to God we deny that there are or can be any limitations to the divine Being or attributes.

我们称上帝为无限的意思，就是说上帝的本身与属性都没有任何的限制。

And the first thing he assumes is I'm pregnant.

你父亲的第一反应就是说我怀孕了。

It is simply that the program should always respond to the user in the way that astonishes him least.

就是说一个程式应该最小程度地引起用户的惊讶。

It is simply that the program should always respond to the user in theway that astonishes him least.

就是说一个程序应该最小程度地引起用户的惊讶。

It is simply that the tactic should always respond to the rival in the way that astonishes him most.

就是说一个战术应该最大程度地引起对手的惊讶。

It is simply that the program should always respond to the user in the way that astonishes him least.

就是说一个程序应该最小程度地引起用户的惊讶。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。