就是

This is our internationalism, the internationalism with which we oppose both narrow nationalism and narrow patriotism.

这就是我们的国际主义，这就是我们用以反对狭隘民族主义和狭隘爱国主义的国际主义。

This is our internationalism, the internationalism with which we oppose both narow nationalism and narrow patriotism.

这就是我们的国际主义，这就是我们用以反对狭隘民族主义和狭隘爱国主义的国际主义。

During the time of Nazi Germany as a young man, he was a salesman of cyanide which was used to kill Jews in their internment camps. This was the genocide of the Jews of all Europe.

在纳粹德国时期作年轻人的时候，他是一个售卖山埃的推销员，就是那些用以在集中营内杀害犹太人的山埃，这就是整个欧洲的犹太人大屠杀。

But these were not the two Cats which I brought on Shore at first, for they were both of them dead, and had been interr'd near my Habitation by my own Hand; but one of them having multiply'd by I know not what Kind of Creature, these were two which I had preserv'd tame, whereas the rest run wild in the Woods, and became indeed troublesom to me at last; for they would often come into my House, and plunder me too, till at last I was obliged to shoot them, and did kill a great many; at length they left me with this Attendance, and in this plentiful Manner I lived; neither could I be said to want any thing but Society, and of that in some time after this, I was like to have too much.

这两只猫已不是我最初从破船上带下来的了，那两只早就死了，我亲自把它们葬在我的住所附近。不过其中一只不知同什么动物交配，生下了许多小猫。这两只就是我从那些小猫中留下来驯养起来的，其余的都跑到树林里成了野猫。那些野猫后来给我添了不少麻烦，因为它们经常跑到我家里来劫掠我的东西。最后我不得不开枪杀了它们一大批，终于把它们赶走了。所以，我现在有那么多仆人侍候我，生活也过得很富裕，唯一缺乏的就是没有人可以交往而已，其它什么都不缺。但不久之后，我就有人交往了，后来甚至感到交往的人太多了。

This is the way our universe is structured, this is its interrelated quality.

这就是我们世界的结构，这就是他不可分割的质量。

You said that you are you, I is me, you and I will always be one of the parallel lines can not intersect.

你还说，你就是你，我就是我，你我永远是一条不能相交的平行线。

Its greatest triumph is to inveigle us into believing its best interests are our best interests,and even into identifying our very survival with its own.

它最大的胜利就是诱使我们相信：它的最大利益，就是我们的最大利益：甚至认为它与我们共相生死。

That means if Congress remains invertebrate, the law will be whatever the president says it is—even in secret.

这意味着如果国会不坚持己见，法律就是总统说什么就是什么，包括总统在保密情况下说的话。

Because she always wanted to involve into my life, i don't like it!

这就是我的问题。。这就是我一直以来的问题。。。

SB: But Michael, there are clearly people who are irredeemable. Like Hitler. He was evil incarnate. There was no humanity there for you to address.

可是Michael，这世上就是有无法救赎的人，比如希特勒，他就是邪恶的化身，没有半点人性可言。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。