就是

One clear example is the rapid growth in coal production, which was achieved because the leadership was bold and firm in combating factionalism.

煤炭工业生产上得很快，就是一个明显的例子。他们的经验，就是敢于同派性进行坚决的斗争。

It's an aspect of our personality that we often overlook, but it's there. that's what I mean by realism: I was using the fantastical elements to say something that I thought was true about us and about our lives.

我们的个性中的一面，就是习惯了忽视，可是其实它一直在那儿，这就是我所说的"现实"：我只是用奇幻的方式来讲述一个关于我们自己和我们生命的，真实的故事。

FARROW: What we're doing is to do gradually extend our security blanket if I can call it that to enable us to monitor in real time transaction monitoring of card usage whether it's in the UK or abroad.

法柔：我们现在所做的就是逐渐扩展我们的安全防护范围。这样说吧，就是让我们能够随时监测交易过程中磁卡的使用，无论是在英国本土还是在国外。

This is fastidious is a discretion, is the overall coordination.

这一讲究的就是分寸，就是整体的配合。

This is fastidious is the discretion, is the overall coordination.

这一讲究的就是分寸，就是整体的配合。

First, it makes the faulty assumption that what is natural is equivalent to what is morally correct.

首先，它的根本性假设——只要是自然的就是合于道德的——就是错误的。

I feel very dissatisfied with school work, I feel very dissatisfied with my life, I feel very dissatisfied with people around, I feel very dissatisfied with everything, and I feel dissatisfied with myself most.

我对学校课业很不满，我对我的生活很不满，我对周边朋友也很不满，我对一切的一切就是不满，而我最不满的就是我自己。

I will be eyes for you, and you shall be feet for me.

我就是你的眼睛。你就是我的腿。

My mother is one of them and what I want to document is her and her fellows' true lives.

我的母亲就是其中的一员，本片记录的就是她和她周围人的生活。

This is the prospect of the universe; this is the explanation to Fermi Paradox.

这就是宇宙文明的图景，这就是对费米悖论的解释。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。