就是

Onthe great clock of time there is but one word, Now.

" 在伟大的时钟上，只有一个词，就是"现在。

Yeah, it is out of character for me, too.

就是，这也不是我的风格。

He is always overweening when he talks.

就是，他说话时总是目中无人。

In Penology, the function of punishment means the inevitable connection between the crime and the criminal sanctions, at this angle, the economic sanctions under the UN have no function of punishment; in Science of Civil Law, punishment, which is defined in the punishing ...

刑法学关于惩罚功能的精髓是在刑事不法行为与刑事制裁之间建立必然联系，从这个角度来看，联合国经济制裁不具有惩罚功能；民法学在"惩罚性赔偿"的定义中，将惩罚界定为"对不法行为者施加的'害'大于不法行为本身导致的'害'，而不是等于或大致等于不法行为本身导致的'害'"，从这个角度来看，联合国经济制裁不一定具有惩罚功能；法理学认为"惩罚"就是"施加不利"，从这个角度来看，联合国经济制裁应该具有惩罚功能因素。

It was similar to the permissive society of today. Anything goes so long as no-one gets hurt.

这种态度与今天放任社会的论调十分近似，就是「只要是不伤害别人的事，就可以随心所欲了」。

He was a son of Neptune and subject to the sea god Poseidon, and his dwelling place was either the island of Pharos, near the mouth of the Nile River, or the island of Carpathus, between Crete and Rhodes.

他是海王星的一个儿子屈服于海神波塞东，而他的住地是 Pharos 岛之一，靠近尼罗河入海处，就是 Carpathus 岛，在 Crete 和 Rhodes 之间。

We need not enby other's talents or complain about our plainness; Everyone has his own characteristics.

我们不必羡慕他人的才能，也不必悲叹自己的平庸；各人都有他的个性魅力，最重要的，就是

It is common mistake to believe that "preemptive" is a fancy word for do

一个经常犯的错误是认为"抢占"就是"分配时间片"。

And that is the preoccupation with health and

就是，人们对健康与财富的关注。

Pressman B: yes, I feel the personal inventor surely is not easy during the whole invention.

记者乙：就是，我觉得所以呀也体现出了个人发明者其实在发明过程当中很不容易呀，那么我觉得这也是这一次高交会，因为以前往届是没有的，特别把个人发明者的发明产品作为一个展区来进行集体的这样一个推出

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。