就我而言

Politics could have been the destructive element for Graham, since he started his rise in the age of Eisenhower and for a time was a fervent red hunter, an admirer of Senator Joe McCarthy and an overall basher of the left, as here in a radio broadcast of 1953:"While nobody likes a watchdog, and for that reason many investigation committees are unpopular, I thank God for men who, in the face of public denouncement and ridicule, go loyally on in their work of exposing the pinks, the lavenders and the reds who have sought refuge beneath the wings of the American eagle and from that vantage point try in every subtle, undercover way to bring comfort, aid and help to the greatest enemy we have ever known - communism."

自从Graham在艾森豪时代的崛起，而且一度是位狂热的激进主义者，他一直摆脱不出政治的纠缠，他崇拜参议员Joe McCarthy并且赞同对左派的痛击，就像他在1953年的广播节目中所说的：&当没有人喜欢看门狗的时候，许多检调单位将不受欢迎，我认为上帝对一个面对公众谴责与悉落的人来说，忠诚地出现在他们接触左派思想的工作上，同时对于在美国这头巨鹰的双翼下找寻庇护以及在微细处找寻有利位置的人而言，暗中替他们带来信心，以及帮助我们面对前所未有的敌人—共产主义。&

And senior year is the witching hour:"I think for a lot of parents, college admissions are like their grade report on how they did as a parent," observes Madeleine Rhyneer, Dean of students at Willamette University in Oregon.

孩子念高中三年级时更是他们&发威&的时刻：&在我看来，对很多家长而言，大学入学考试成绩就像父母的一张成绩单，表表明了他们为人父母称职与否。&饿勒冈州威拉姆特大学学生处处长玛德莱娜。

For armchair etymologists like myself, the Chinese language is a fantastic source of wonders.

对于空想型语源学家而言，和我一样，中文就像一处美妙的源泉，衍生着无数的奇观。

At its core, stigmatisation is selfish indifference to human suffering: it's your own fault, so stay away from me.

就其核心而言，污名化是对人类经受的苦难采取自私的漠不关心的态度；那是你自己的错，所以离我远点儿。

It is this Archilochus who most disturbs us, placed there beside Homer, with the stridor of his hate and mockery, the drunken outbursts of his desire.

所以，我们的美学必须首先答复这样的问题，就各时代的经验而言，所谓抒情诗人言必及&我&，总是对我们有声有色地歌唱自己的眷恋爱慕，那么这种诗人又怎能算是艺术家呢？

In regard to the angle of the cloak-and-dagger art, this son do not calculate too successful, but it of the experiment is however the far far larger than in meaning the success oneself.positive so-called:\" a the horse dashes about, shooting the bird s lead the bow, the world is all in my heart!\"

就小说艺术的角度而言，这篇帖子不算太成功，但它的实验意义却远远大于成功本身。正所谓：&一马奔腾，射雕引弓，天地都在我心中！&

In regard to the angle of the cloak-and-dagger art, this son do not calculate too successful, but it of the experiment is however the far far larger than in meaning the success one****.positive so-called:" a the horse dashes about, shooting the birds lead the bow, the world is all in my heart!"

就小说艺术的角度而言，这篇帖子不算太成功，但它的实验意义却远远大于成功本身。正所谓：&一马奔腾，射雕引弓，天地都在我心中！&

In regard to the angle of the cloak-and-dagger art, this son do not calculate too successful, but it of the experiment is however the far far larger than in meaning the success oneself.positive so-called:" a the horse dashes about, shooting the birds lead the bow, the world is all in my heart!"

就小说艺术的角度而言，这篇帖子不算太，但它的实验意义却远远大于本身。正所谓：&一马奔腾，射雕引弓，天地都在我心中！&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。