就我而言

In my opinion playing is considered as all-important for young children.

就我的观点而言，对孩子来说，玩更为重要。

"For me it's like winning the Champions League," Shevchenko told Italy's ANSA news agency.

这对我而言就像赢了欧冠杯，虽然过程一波三折，但如今尘埃已定。

For me personally, it goes back to three concepts of bringing immediacy, transparency and approachability to industries and to social interactions, he says.

多尔西表示："就我个人而言，它产生于三个构想：让企业和社会交流即时、透明和简便。"

The Argentinian star said:'I'm fond of Chelsea, but the most important thing now is to adapt to the new team.

这位阿根廷球星说：我很喜欢切尔西，但就目前而言，最重要的事情是适应新的球队。

N terms of technique, I think we can find out where the question aries in the time allowed.

就技术而言，我认为我们能在规定时间找到问题的所在。

For my part: so far as concerns me.

就我个人而言。

Existing prominent issue is as far as my department be concerned , at present: The notion falls behind , management system is obsolete , control level is low , project profit is not taller than , the staff and worker living standard is partial to low grade.

就我司而言，目前存在的突出问题是：思想观念落后，经营机制陈旧，管理水平低下，工程利润不高，职工生活水平偏低等。

Watson pondered for a minute. Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions of planets.

瓦特森沈思了一分钟，「就天文学而言，它告诉了我那儿有数以百万计的星系和潜在著数以千万计的星球。

"So far as I know, steel in a conventional steelwork is produced in a number of separate batch es."

就我所知而言，传统钢铁厂是分批地生产钢的。

"For me, jewelry design as in the composition," On their just released the latest 2010 series of the top custom jewelry,"Jewelry symphonic poem ," Ms Woo explained that the Philippines Music has always been my inexhaustible source of inspiration ...

&珠宝设计对我而言就像在作曲，&在谈到自己刚刚发布的2010年最新的顶级定制珠宝系列&珠宝交响诗&时，胡茵菲这样解释道，音乐一直是我取之不尽的灵感源泉。。。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。