就我而言

But, personally, L'Affaire Martina still triggers more sadness and disappointment than outrage. And I think, it highlights some problems with the current anti-doping protocol.

但就个人而言，绯闻公主辛吉斯在这件事情上带给我的痛苦失望大于愤怒，而且我认为这件事情也折射出目前反兴奋剂草案中的一些问题。

Personally, I feel I'm one of the best all-around players in the NBA.

就个人而言，我认为我是全联盟最出色的全能球员之一。

Personally ,I like to see animation that is round to the mind in the heart of the animator.

就我个人而言，我喜欢看的动画是动画师用心去做的。

As far as I am concerned , I have something to say.

就我个人而言，我有话要说。

As far as I am concerned, I am quite satisfied with his work.

就我个人而言，我对他的工作非常满意。

As far as I am concerned, I can not object to your idea.

就我个人而言，我不反对你的观点。

Personally, I hope you will make a holiday tour with me.

就我个人而言，我希望你能和我一起作一次假日旅游。

As in my present condition there were not really many things which I wanted; so indeed I thought that the frights I had been in about these savage wretches , and the concern I had been in for my own preservation

就我目前的境况而言，我其实不缺多少东西。可是，我总感到，由于受到那些野蛮的食人生番的惊吓，因而时时为自己的安全而担惊受怕。

As far as weaknesses, I really enjoy my work, and sometimes I put in too much time.

就我的缺点而言，我真的非常喜欢我的工作，有时在上面投入了太多的时间。

You have your good friends who whould help you on work and life.you really do not need me...even in the bed.i look down me now.i even not like a house cleaner for you...haha you are so selfish!!!

你对我而言就象是一场梦而已，如今梦完全醒了。。。我不得不放弃了！！我不想死于你和你的朋友的诽谤中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。