就我来说

For me it's as if I've won the Champions League.

对我来说，这就好像我赢得了欧冠冠军。

She said she disliked it , but personally I thought it was worth buying .

她说她不喜欢这个东西，但就我个人来说，我认为值得买下来。

Just like to me,it's my duty and honour to make it agood speech for you.

就像对我来说，这是我的责任和荣誉，使它成为一个很好的讲话为您。

Personally, I want to ask you to send us 100 armours with ejectors of good quality.

就我个人来说，我想要求您寄100个高质量带有助推器的支架给我们。

Because it would take several hundred million years to get to the nearest life-bearing planet and back.

但我个人从未对生物学感兴趣，所以，每隔几百万年做一次生物学实地调查对我来说就足够了——嘿，理查德，你可不要太伤心了！

29 Davee TheLemonMan: Like I said, I don't have a problem with ISO Loaders themself

就像我说的，iso loader对我来说没有问题。

Splining! To me this is the hardest part because you have this nice neat tight package of poses and now you have to tear it all down into fluid motion. I think the key is to take things in small chunks and work through it.

调整曲线！对我来说这是最痛苦的时候，因为之前你有一套不错的整洁的动作，现在你要把它变成流线型的运动，我觉得关键就在于你要将东西分成一个个小块，一个接一个的做出来。

In my twilight, unfocused state I saw him almost as a spirit shape rather than a full blown person.

我当时正处于那种视力模糊的懵懂状态中，而他对我来说，就像个幽灵，而不是一个完整的人影。

This drink is too strong for me. I just want a soft drink.

这种饮料对我来说太烈了，我要不含酒精的饮料就可以。

It is difficult to that this multiple-choice, no matter what the answer is, for me, all together to achieve full of difficulties.

对我这很难，就像一个多选题，不管答案是怎样，对我来说，所有的加在一起都是充满了困难。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。