就我来说

Just like to me, it's my duty and honour to make it a good speech for you.

就像对我来说，这是我的责任和荣誉，使它成为一个很好的讲话为您。

Why does she do it?Sophie Marceau: Because I love children. It's important. It's like a duty for me.

她说：因为我爱孩子，这很重要，对于我来说就像是职责。

Personally, I'm glad they weren't marred by protest and political statements.

就我个人来说，我非常高兴他们没有被反对者和政治运动所抵制。

Quot; Personally, I'm glad they weren't marred by protest and political statements.

就我个人来说，我非常高兴他们没有被反对者和政治运动所抵制。

I was not a regular mouthwash user in the US, but do use mouthwash frequently while I am in China.

就我自身来说，我在美国时并不定期使用漱口水，但在中国会比较常用。

He even likes the comparison with the unloved oilman: I never knew Lee Raymond, but he did take Exxon to the top of the Fortune 500—and that's OK with me.

他甚至很喜欢别人拿这位不受欢迎的石油商和他作比较：我完全不认识Lee Raymond，但他的确把埃克森美孚公司带进了财富五百强之首——对我来说这就行了。

Personally, I don't like it.

就我个人来说，我不喜欢这个。

Believe me, and take comfort, this is better for me than tons of gold and cases of diamonds, even were they not as problematical as the clouds we see in the morning floating over the sea, which we take for terra firma, and which evaporate and vanish as we draw near to them.

相信我吧，请放心吧！对我来说，这比成吨的黄金和成箱的钻石更加珍贵，即使那些黄金和钻石确实存在，不象我们在早晨看到深浮在海面上的，以为是陆地，而向它渐渐走近的时候就消失了的海市蜃楼。

With the case I'm working on now I think they might retaliate.

就我目前介入的案子来说，我想他们可能会进行报复。

Saffron: Relacore was supposed to minimise stress for me, but i felt just as anxious as ever.

藏红花： Relacore是要尽量减少压力对我来说，但是我觉得就像急于如昔。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。