就我所知

For all I know, Larry could be a rapist – if his name even is Larry.

反正就我所知，Larry八成是个强奸犯–如果他的名字真的是Larry。

As far as I know, he was one of the few people who got out the rat race.

就我所知，他是从激烈的竞争中挣脱出来的少数人之一。

But to the best of my knowledge, he never cleared away what he himself had identified as the most fundamental intellectual obstacle to that reaffirmation.

但是，就我所知，他却从来没有消除他得以做出如此重申的理智上的障碍，虽然他把这个障碍看作是最基本的理智的障碍。

To the best of my knowledge, he continues to recuperate at the hospital,spokesman Jim Kennedy said.

"就我所知，他将继续在那家医院里进行恢复性治疗。"发言人吉姆·肯尼迪说。

For all I know, he is going to retire.

就我所知，他准备退休了。

What I know is that he is a smart guy.

就我所知，他是一个聪明人。

What buy Penya I know is that he is a smart guy.

就我所知，他是一个聪明人。

So far as I know,he will be away for three months.

就我所知，他要离开三个月。

So far as I know, he can speak two languages.

就我所知，他能说两种语言。

So far as I know, he will be away for three weeks.

就我所知，他将离开三个星期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。