就座的

Seated in the center of the spare wheel is a shallow plastic bucket with a handle.

在主席台就座的浅塑料桶是备用车轮与处理。

The oscillator in a Congreve clock is the combination of the rolling ball and the tilting table.

振荡器在康格里夫时钟相结合的滚球和倾斜就座。

You go and sit and allow your current Earth personality to depart.

你们离去和就座而允许你们现在的地球个性起程。

Two rows of seat in the house of commons, behind the front bench, where ordinary member of parliament sit.

下院中前排座后面的两排座位，普通议员在此就座。

The main entrance on the north side guides visitors through a "central street" linking the old building with the new facility, allowing visitors to experience the excitement of looking onto an elevated four-lane indoor track within the large 50-foot-high volume housing three gymnasia with retractable seating for 2,100 people.

北面的大门将来访者导向一条使老建筑与新设施连接了起来的"中央街道"，在那里访客将会体验到一种视觉兴奋，能看到在50英尺高的大容量空间内有一条抬高了的、四跑道的室内跑道，该空间可安置三个带可回撤座位、供2，100人就座的健身房。

Then Holden takes a train ride, and the rest of the book takes place in New York City.

接着，霍尔顿就座火车离开了，于是小说后面的情节就发生在纽约了。

On the podium behind Mr Hu as he spoke to more than 2,200 delegates was his octogenarian predecessor, Jiang Zemin.

当胡对超过2200名党代表作报告时，在他身后主席台就座的是其八十多岁的前任江泽民。

People. To ensure that the court order, all the way to the partition table.

为确保庭审秩序，均采取了分区就座的方式。

The prince, who was in practice a firm stickler for distinctions of tank, and rarely admitted to his table even important provincial functionaries, had suddenly pitched on the architect Mihail Ivanovitch, blowing his nose in a check pocket-handkerchief in the corner, to illustrate the theory that all men are equal, and had more than once impressed upon his daughter that Mihail Ivanovitch was every whit as good as himself and her.

公爵在生活上坚定地遵守等级制度，甚至省府的达官显贵也很少准许入席就座。那个常在角落里用方格手帕擤鼻涕的建筑师米哈伊尔伊万诺维奇忽然被准许入席就座了，公爵用他这个惯例来表明，人人一律平等，他不只一次开导女儿说，米哈伊尔伊万诺维奇没有一点不如我们的地方。

Seated in the front row on the rostrum were ...

在主席台前列就座的有。。。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。