就好像

He was like a boss that he spokes.

他说话的口气就好像他是老板一样。

In this flux, spumes are born and disappear just like flowers open and lose their petals.

在这种流转当中，泡沫的诞生与消失就好像花朵渐渐展开又慢慢失去它们的花瓣。

In his hands, the making of a poem can feel like the tumbling of dice on a table top. Visible on the page is a delicately playful strewing of words, looking to engage with each other in a shyly puzzled fashion.

于他而言，做诗就好像是在桌上滚动的，纸上呈现的词精妙地散落着，与其他词形成一种晦涩含蓄的搭配。

Just as you can have anonymous subs and named subs...

就好像你可以拥有匿名的子程序和有名字的子程序一样。

Item * Just as you can have anonymous subs and named subs...

就好像你可以拥有匿名的子程序和有名字的子程序一样。

The juridical order cannot be sundered from the moral order, any more than the human person can be halved.90

法律秩序不能与道德秩序相分离，就好像人不能分成两半一样。

This is like a game of chicken in which Germany speeds up the bus in the hope that oncoming traffic swerves off the road.

这就好像是德国人进行的一场孤注一掷的游戏，他们不顾一切的执著，是一种精神逼迫手段，好让欧盟其他成员国最终妥协。

You know, your mood swings are kind of

你知道吗？你心情的变化就好像是给了我一鞭子

You know, your mood swings are kind of

你知道吗？你心情的变化就好像是给了我1鞭子

When he talks to you, it seems that you're the only one in the room.

当他和你交谈时，就好像你是房间里唯一的人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。