就好像

In a word, a man in a crowd behaves as though he had swallowed a large dose of some powerful intoxicant. He is a victim of what I have called ' herd-poisoning'.

总之，一个人身处某个群体里就好像吃了大量的烈性致醉药物，他自己便是这种有毒药物的牺牲品。

This map uses a raised point of view and isometric projection to represent all the building structures of the city as well as the major streets and geographical features.

从这个角度来看，这样的功能就好像是一张城市的地图或是博物馆的楼层说明书，提供参观的人可以很快的了解整个组织，而在一些特别的地方则提供详尽的说明。

You know how it is when it happens, like a search that's ended.

你知道它发生时是什么样的感觉，就好像一次找寻结束了。

He said, it was like he heard the voice of God.

他说，那就好像是听到了上帝的声音。

The man can not do it, seemed to take her, the woman of this kind of age can hardly jilt.

男人做不到，就好像负了她，这种年纪的女人很难甩。

For those like Julian, that's perfect.

就好像Julian，真实太棒了！

It would be like if you took a jumbo jet filled with half the stars in Hollywood and crashed it into the Washington Monument.

在当时发生的这个事件就好像现在有一架半数乘客是好莱坞明星的大型喷气式客机撞上了华盛顿纪念碑一样。

I n that instant , it was as though a spark jump across the gap between our two hearts.

在那一时刻，就好像是有一束火花从两心之间的缝隙之中跳了出来。

He said:"It's like when Kennedy was assassinated."

他说："就好像肯尼迪被刺杀一样。"

Many people continue to pursue the great, in fact, only the inherent greed drive is just like buying a king-size shoes, forget that, like their own feet.

许多人不断地追求巨大，其实只是被内在贪欲推动着，就好像买了特大号的鞋子，忘了自己的脚一样。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。