就好像

Some emails I receive appear to be form letters , with a fill-in space for research interest buzzwords .

有些我收到的邮件就好像填出来的表格，仿佛把研究兴趣加入到空格中。

The way a film-maker might use a hand-held camera to give the impression of documentary urgency

就好像一个导演可能会用掌上型的录影机去摄影好给观众一种拍摄记录片时拍的很慌忙的感觉

At that moment, it was like someone was showing a family filmstrip in my head.

那一刻，就好像有人在我脑子里放映家庭**一样。

Taking in information these days is like trying to drink from a fire hose.

如今获得信息就好像要从消防水管喝水。

It was like old times to me, like homely deja vu, to come across a street brawl not far from People's Square, the ceremonial centre of the city – one of those Mediterranean-style brawls that never come to anything either, but erupt and subside, flare and fade, break sporadically into fisticuffs and peter out in rude gestures to the disappointment of all observers, especially me.

她们演奏的是多情的爱尔兰传统音乐，弹奏手法娴熟。但当我站在那儿的时候，才意识到她们的诠释几乎都是程式化的节奏，不再是温柔的舒缓音调，也没有情感上的震撼，就好像她们被毫无感情的内心节拍器控制着一样。

Its seem like our normal bank fixed deposit account, in a certain time frame have a fixed rate.

这个就好像平时我们在平时的银行放定存一样，在一个固定的存放时间内有固定的利息。

Then there is my other problem: my muscles are getting soft and flaccid, especialy my legs, like as if my musculature is gradually melting away.

然后还有我的其他问题：我的肌肉越来越松弛柔软，就好像我的肌肉正在逐渐融化especialy我的腿。

He felt as fresh in her presence as one who is taken out of the flash of summer to the first cool breath of spring.

在她面前，他感到精神振奋，就好像一个人从夏天的烈日下来到了初春的清新空气中。

Time flies!It seems as if you've only been here for a day.

时间飞逝，就好像你才来了一天的时间。

He would float freely in the chamber, and anything he pulled from his pocket and dropped would float freely next to him.just as if he were in a closed chamber sitting still in a gravity-free region of deep outer space.

他将会在电梯中自由地漂浮着，而无论他从口袋中拿出什么，并且仍掉，这样的东西都会在他身旁自由漂浮。这就好像他是静坐在深层外太空处的一个没有引力的地区。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。