就好像

If you're not tracking your keywords or where your sales are coming from, you're flying blind.

如果你不对你的关键字和销售进行跟踪，你就好像是在盲目飞行。

A man must consider what a blindman's-buff is this game of conformity.

一个人必须要想到，随波逐流就好像是在玩捉迷藏游戏。

You could hear the bodice tug, behind you

就好像，你可以隐约听到一个小孩

It\'s like your Dad going to the boozer and you want to find out what the taste of drink is like.

就好像你老爹去酒馆时，你很想知道酒到底是什么味道一样。

Then she brought out two of her mates from Gogol Bordello to join her for a rip-roaring, and wonderfully weird, performance of 'La Isla Bonita', which saw the Bordello boys screaming and thrashing their guitar and violin like they were on fire.

然后，她带来了两个朋友加入表演喧闹的，也是精彩而怪异的《美丽荒岛》，可以看到来自Bordello的男孩们尖叫着敲打吉他和小提琴，就好像他们着了火。

Research suggests that the social bonds of most bottlenose whales are as transient as a teenager's.

研究表明大多数巨齿槌鲸的社交关系就好像青少年之间的关系那样短暂。

Social bonds of most bottlenose whales are as transient as a teenager's.

研究表明大多数巨齿槌鲸的社交关系就好像青少年之间的关系那样短暂。

Deep in their meditations,the two nuns did not seem to be listening,and Boule de Suif did not say a word.

那两个修女完全陷入冥想之中，就好像没有听到似的，羊脂球也没说一句话。

Well,"It's just not fun anymore". As one bowler recently told me.

就好像最近有位球员对我说："嗯，这样下去，真是没啥好玩了！"

If we transported that box to the Grand Canyon of Arizona and balanced it neatly on the low stone wall that keep people from breaking their necks when stunned by the incredible beauty of that silent witness of the forces of Eternity, and then called little Noodle,the dachshund,and told him(the tiny beast is very intelligent and loves to oblige) to give the unwieldy contraption a slight push with his brown nose,there would be a moment of crunching and ripping as the wooden planksloosened stones and shrubs and trees on their downward path, and then a low and even softer bumpity-bumpity-bump and a sudden splash when the outer edges struck the banks of the Colorado River.

如果我们将这个盒子运至亚利桑那州的大峡谷，并将它平放在一列低矮的石头墙上，然后唤来小路德，一只猎獾狗，并告诉它（这只小兽异常聪明且乐于助人）用软绵绵的棕色鼻子轻推一下这个笨重盒子，然后便是好长一段时间的碰撞和撕扯，就好像厚木板在下滑过程中松动岩石、灌木奔向未知的天堂。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷