就好像

I found indeed some Intervals of Reflection, and the serious Thoughts did, as it were endeavour to return again sometimes, but I shook them off, and rouz'd my self from them as it were from a Distemper, and applying my self to Drink and Company, Soon master'd the Return of those Fits, for so I call'd them, and I had in five or six Days got as compleat a Victory over Conscience as any young Fellow that resolv'd not to be troubled with it, could desire: But I was to have another Trial for it still; and Providence, as in such Cases generally it does, resolv'd to leave me entirely without Excuse.

但我却竭力摆脱它们，并使自己振作起来，就好像自己要从某种坏情绪中振作起来似的。因此，我就和水手们一起照旧喝酒胡闹。不久，我就控制了自己的冲动，不让那些正经的念头死灰复燃。不到五六天，我就像那些想摆脱良心谴责的年轻人那样，完全战胜了良心。为此，我必定会遭受新的灾难。上帝见我不思悔改，就决定毫不宽恕地惩罚我，并且，这完全是我自作自受，无可推诿。

The hole appear as a giant blue drop of a round mass,totally covering Antarctica and stretching to the southern tip of south American.

好像是说：这洞的出现就好像是一个蓝色巨人落下的一个圆形块状物，笼罩着整个南极洲并一直延伸到南美洲的最南端。

In addition, there seems to be military expansion in China over the past years, so it becomes alarming.

另外，这些年来在军事方面—这个我是外行—中国好像有扩军的迹象，所以就好像不得了了。

So, when I was being "resentfully chaste," it was like I was standing in that doorway, looking back at what i was leaving behind — like Lot's wife.

于是，我是"忿恨地贞洁着"，就好像我站在门口，回首留在外面的东西--就好像Lot's wife 。。

It is like escaping the gravitational field of a white dwarf and regaining the dissipated coma.

就好像是逃出白矮星的引力场，就好像从昏睡中醒来一样。

1 The lowest, 10 the highestI mean let's not joke around!! An iverson shoes with great ankle support( think about the answer 5 and answer 6)?? come on give me a break!! well no doubt! ANSWER 10 must be one of the best ankle supporting shoe on the market right now!! First of all let's talk about how this shoe protects the ankle for a baller like you and me. The TPU plate which locates at back of yout ankle creats a secure fit that locks in your ankle so your foot will not move around like a pair of Chuck Tayler and with the additional inner bootie, its like heaven when you walk around with it !! YET the adjustable Pump system gives the shoes a big bonus by having air surrounding you foot ( air bolloon??) so your ankle will unlikely to rollover!!

我必须很认真的告诉您，您能想像艾佛森的个人鞋款有完美的踝部支撑吗(想一想 answer 5 and answer 6)，别开玩笑了吧，但是无庸置疑的，ANSWER 10 绝对是目前市面上拥有最好的踝部支撑的鞋款之一，先让我们讨论一下这双鞋是怎样保护一个像您跟我一样篮球员的脚踝的，坐落在脚踝正后方的 TPU plate 让您感觉您的脚踝就好像是被安全的锁住了一样，让您的脚踝不会在鞋内摇来摇去的(某 converse 鞋款)，还有，无缝线的内衬让您穿上它走来走去之后，就感觉好像是先开了套房再在水床上天堂一样，还有可调整式的 Pump system 给予了这双鞋大大的加分因为当您穿著它走来走去时您一定可以感受到 air 紧紧的包住了您的脚踝，这样一来您的脚踝就更不会轻易的翻船了。

Matthew seems as if written from the priestly point of view, as if it had been furnished by one of the Priests or Sanhedrist party, present at the time.

最后，考虑到马太好像书面从祭司的角度来看，就好像是提供一个牧师或Sanhedrist党，出席了时间。

Later, playing to more than 40 class, only to listen to others, dark, animal husbandry练级much faster, only to wash into the dark, animal husbandry, to 60, immediately wash back to the sacred, there is no trace of nostalgic, I remember that unions once again RAID End, listening to my friend that the battlefield It's fun, we want to see, friends say, the sacred pastors into useless, not to kill, let me wash into the dark, animal husbandry, the time in front of the priest trainer Orgrimmar hesitated for a long time, just like in the hesitation, not to set foot on this road, as if following their own path on the road is no longer pure, no longer sacred, and some people can not understand these feelings now, after half an hour hesitated, and finally points down, points from the dark, animal husbandry talent at the moment, his heart in the blood, the end point is also very tense, very self-reproach, as if a child has done wrong.

后来玩到40多级，才听别人说，暗牧练级快得多，才洗成暗牧，到了60，马上又洗回神圣，没有一丝眷恋，记得又一次工会RAID完，听朋友说战场很好玩，就想去看看，朋友又说，神圣牧师进去没用，不能杀人，让我洗成暗牧，那个时侯对着奥格瑞玛的牧师训练师犹豫了很久，就好像在犹豫，要不要踏上这条道路，仿佛踏上道路之后自己就不再纯洁，不再神圣了，有些人无法理解这些感受吧，犹豫了半个小时之后，终于点了下去，点起暗牧天赋的那一刻，心在滴血，点完了也很紧张，很自责，好像一个做了错事的孩子。

Almost in a moment A huge tower, at the foot of the autumn Collapsed with a rumble Unnumbered legends like pollywogs Are outpouring from its belly And flowing toward the reservoir that is going to be dry With the furtive stream A man walks toward the orchard in the autumn Is just like a stone rolling toward the tomb A man alone sits in his own library in the autumn Is just like a stone sinking into the sea And time, the time like sea water Is fatally struggling with The hour hands like the shores While we, since we invented the timekeeper Have been swathed in this vital battlefield I will drag the corpses of the autumn insects like an ant I will carry the wounded cavaliers like a wild horse I will force myself hand out the garden And then force the winter hand out flame

几乎在一瞬间一座巨塔，在秋风脚下轰然倒塌无数的传说如蝌蚪从它的腹部泻出随着隐秘的水流流向即将干涸的水库一个人在秋天走向果园就好像一块石头滚向坟墓一个人在秋天独坐书斋就好像一块石头沉入大海而时间，海水似的时间在与岸滩似的钟表指针进行着殊死的搏斗而我们，自从发明了钟表后就被裹入这致命的战场我将像蚂蚁，拖着秋虫的尸体我将像野马，驮着受伤的骑士我将逼迫自己交出果园然后，逼迫冬天交出火焰

A life without books is like a life without sunlight; wisdom without books is like a winless bird.

生活里没有书籍，就好像没有阳光，智慧没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。