就业

Here study the crucial causes from three aspects, including the soaring of private institutes without well planning, the misguidance of governmental export-oriented employment policy and the unbalance between the education professional structure and economic structure, even through digging into which to get the essential factors. The last part gives the four cautions to Chinese higher education.

将其原因主要分为三个方面：私立高等教育的盲目发展、政府以出口为导向就业政策的误导以及高等教育专业结构与社会经济结构之间的失调，并进一步对这些原因进行了更深入的挖掘，得出导致这些原因背后更深层次的因素；最后在前面已有分析的基础上对中国高等教育的发展提出四点警示。

Add together the range of options and the desire to act quickly, and Congress's jobs package, much like the original stimulus, will probably end up as an ugly mishmash.

将这些选项加在一起和快速行动的渴望，以及国会就业一揽子计划，很想起初的经济刺激计划，很有可能以一个难看的四不像而告终。

Bull;Don't misrepresent your employment status by indicating "to present" on your resume.

bull；要如实说明你的就业状态，而不要在你的履历中不实地说自己"工作至今"。

Don"t misrepresent your employment status by indicating "to present on your resume.

要如实说明你的就业状态，而不要在你的履历中不实地说自己"工作至今"。

Although Ms Chakrabarthi and Mr Mitra had always planned to set up their own business, many of their peers at ISB in the class of 2009, and at other top schools around the world, are finding that with traditional jobs in banking and management consultancy in short supply this year, working for small entrepreneurial ventures, or setting up a company, is becoming an increasingly viable option.

虽然查克拉巴蒂和米特拉一直打算创办自己的企业，但和他们一样，印度商学院2009级以及全球其它顶级商学院的许多学生发现，随着今年银行和管理咨询公司等传统就业去向的职位出现短缺，为小型创业企业工作或自己创办企业的做法正日益成为一个可行选择。

Student mobility is an important factor for growth and employment.

学生的流动是促进增长和就业的一个重要因素。

It can advance economic healthy development, optimize economic structure, promote industrial modulability; provide suitable human beings for companies to assure its sustainability; improve people's living quality in body and mind.

劳动就业质量可以有效地推进我国经济的健康发展，优化经济结构，促进产业调整；为企业合理配置人才，保证企业可持续发展；提高人们的生活质量，不单是物质生活更重要的是身心健康发展。

Thomas Lesinski, president of Paramount Pictures Digital Entertainment, joined Jobs on stage at Macworld and called the rental service a "defining moment" for the distribution of digital video content.

托马斯lesinski ，总统派拉蒙影业公司的数码娱乐，加入就业机会在舞台上在Macworld上，并呼吁该租赁服务"决定性的时刻"为分布的数字视频内容。

Its monopolistic economy has failed to create enough jobs to keep its young people at home.

他的****经济不能为国内的年轻人创造足够的就业机会。

This paper studies the employment effect of minimum wages in the monopsony labor market.

文章探讨了劳动力市场买方垄断条件下最低工资对就业的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。