就业

Replacing the forgettable 80, the A4 went down in Audi history as the model that single-handedly kept the boys and girls in Ingolstadt employed.

取代忘记80岁的A4坠落在奥迪历史上的模型，一手把男孩和女孩在英戈尔斯塔特生产的就业。

Much depends on the availability of jobs, especially in the inner city .

这一问题主要集中于就业的难易程度，在都市内的贫民区尤其明显。

Sufferred inquirer to sign gross agreement of cooperation of 173 science and technology.

所有接受调查者都在高科技领域就业。35位受调查者签订了总共173份科技合作协议。

Both occupation with steady, better prestige and inshore developed cities become main units and areas to female graduates.

稳定性与社会声望较高的职业、沿海发达城市成为女性研究生们就业时的主要选择单位与区域。

France's insolvency process was designed to protect companies and jobs, and gives creditors little influence.

法国的破产程序旨在保护公司和就业岗位，对债权人却考虑不多。

Output and employment;and these make the aggregate relations instable.

产出和就业，并导致了总量关系的不稳定性？

But that is still insufficient, and there are also fears about the quality of jobs being created.

但这仍然是不够的，同时，还有一些对于就业质量的担忧。

When production is insufficiently developed, it poses serious problems with regard to food, education and employment.

在生产还不够发展的条件下，吃饭、教育和就业就都成为严重的问题。

In such a severe situation, Dutch Department of Labour is still insusceptible, and continue ratifying the extension of labour contracts as well as introduction of more Chinese labourers in Chinese restaurants.

在这样严峻的形势下，劳工部还依然不为所动，继续批准已在荷的中国劳工续期并引进更多的中国劳工来荷就业，有些餐馆夸张到全部厨师都是中国劳工或者4个中有3个是劳工（只需查询劳工部其审核记录便可知比例之高）！！！

Almost all European and North American countries have experienced an intensifying of competition in the job market.

几乎所有的欧洲和北美国家都经历了就业市场的竞争加剧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。