就业

36Th Article of local people's governments above the county level of occupational employment agency to provide public services, in accordance with the requirements to grant subsidies.

第三十六条县级以上地方人民政府对职业中介机构提供公益性就业服务的，按照规定给予补贴。

For a place like Quincy that's a good number of jobs.

对于像昆西这是一个相当数量的就业机会的地方。

In the developing country, put in the developing country with labor serious and excess supply especially, obtain employment problem is a of the government special a Gordian knot all the time.

在发展中国家，特别是存在劳动力供给严重过剩的发展中国家，就业问题一直是政府的一个非常棘手的问题。

These disableds are the group of most weak force after calamity undoubtedly, their again obtain employment also is most a Gordian knot.

这些残疾人无疑是灾后最为弱势的群体，他们的再就业也是最为棘手的问题。

There are a great number of opportunities in this new city.

这个新兴的城市就业的机会很多。

To turn swords into plowshares; to beat swords into ploughshares

汽车行业笔译就业定向班，100%就业

Hong Kong during the survey period, while "unemployed" diagnostic radiographers referred to those diagnostic radiographers who a

&从事经济活动&的放射诊断技师包括所有&就业&及&待业&放射诊断技师。&就业&放射诊断技师是指统计调查期间在本港从事放

Radiographers referred to those diagnostic radiographers practising in the diagnostic radiography profession in Hong Kong during the survey period

&从事经济活动&的放射诊断技师包括所有&就业&及&待业&放射诊断技师。&就业&放射诊断技师是指统计调查期间在本港从事放射诊断专业的

Third, the effect of international trade on employment continuous exerting is based on economic growth and capital accumulation.

第四，积极发展中、西部地区的对外贸易，有利于化解中国目前的城乡就业难题及地区就业差距问题。

In 1981-1990 period, the traditional Korean industrial city of Seoul, busan taegu, its employment growth rate than the national average 72% of employment growth rate lower by 20 points.

在1981-1990年期间，传统的韩国工业城市首尔、釜山、大丘其就业增长速度比全国平均72%的就业增长速度要低20个百分点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。