就业

This time, there are 43 cosponsors in the Senate for the Employment Non-Discrimination Act, which specifically prohibits employment discrimination of any kind on the basis of sexual orientation.

这一次有43位参议员联合起草了&反就业歧视法&；它明令禁止任何基于性倾向的就业歧视行为。

This time, there are 43 cosponsors in the Senate for the Employment Non-Discrimination Act, which specifically prohibits employment ''.

这一''。'次'。''有43位参议员联合起草了&反就业歧视法&；它明令禁止任何基于性倾向的就业歧视行为。

There is differency between the income perception and employment perception, the development of aricultural tourism has impacted the residents' revenue level, revenue mode, revenue use, revenue effect, employment situation, employment concept.

社区居民的收入与就业等经济特征感知强度存在差异，农业旅游的开发对社区居民的收入水平、方式、用途和效应以及就业形势、观念等经济特征产生了重要影响。

Results It was found that occupational injury had significant relationship with age, sex, education, employment pattern, technology, workplace, work changing, wage, family income, enterprise scale, enterprise proprietorship, protective device, operation Rules, and training rules of work safety.

结果 单因素分析结果有显著性的变量为年龄、性别、文化程度、就业类型、技术等级、就业地点、工作变换、月均工资、家庭年收入、企业规模、企业性质、安全防护设备、安全操作规程和安全教育制度。

Results Univariable analysis showed that occupational injuries had significant relationship with age,sex,education,employment pattern,technology,workplace,work changing,wage,family income,enterprise scale,enterprise proprietorship,projective device,operation rules,and training rules of work safety.

结果 单因素分析结果有显著性意义的变量为年龄、性别、文化程度、就业类型、技术等级、就业地点、工作变换、月均工资、家庭年收入、企业规模、企业性质、安全防护设备、安全操作规程和安全教育制度。

As we have abolished planned economic system, we should put its cause system, analysis frame, the theoretical prerequisite and so on into historical museum. we should take more scientific market economic system with its cause system, analysis frame and the theoretical prerequisite as our system. Around these goals, We must establish a Macroscopic Service Law system whose head is getting job fully, wings are the income law of rising and financial basic law, eliminate three fissions making market apart with various financial tools, create equal employment opportunity, make country and the masses rich..

我们废除了计划经济体制，应该将计划经济体制的理论前提、分析框架和目标体系放进历史博物馆，采用更加科学的市场经济体制的理论前提、分析框架和目标体系，并围绕这些目标建立一个以充分就业与收入提高法为龙头，以财政基本法、金融基本法为两翼，运用各种财政工具消除现实市场存在的三种分割（地域分割、信息分割、制度分割），创造平等就业机会，使国家和民众走上富裕之路的完整的&宏观服务法&体系。

Article forty-ninth place to encourage and support governments at all levels to carry out job training to help unemployed people improve job skills, enhance their employability and entrepreneurship.

G'-p txZCc%0第四十九条地方各级人民政府鼓励和支持开展就业培训，帮助失业人员提高职业技能，增强其就业能力和创业能力。

Forty-third article set up the Labor Force Survey National Statistics registration system and employment, unemployment registration system, carry out labor resources and employment, unemployment survey, investigate and publish the statistical results.

第四十三条国家建立劳动力调查统计制度和就业登记、失业登记制度，开展劳动力资源和就业、失业状况调查统计，并公布调查统计结果。

On one hand, since reform and opening, though the quantity of female labor force is increasing constantly, the rate of labor force participation is lower than man, the overall level of the rate of unemployment is higher than man, during the working gold years of the age bracketed in 25-29 years old, 30-34 years old and 35-39 years old, there is the biggest gap between the female rate of unemployment and the male.

改革开放以来，计划经济体制向市场经济体制转变过程中，就业、失业和再就业的压力越来越大，成为困扰中国发展的一大社会经济问题。

Graduators' extremely high employment rate and the employment unit are well; the wage treatment is high, so the college has become a big marvelous sight in the current career guidance work.

毕业生极高的就业率，并且就业单位好、工资待遇高，成为当前就业指导工作的一大奇观。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。