就...而言

And on a personal note, even if you sre sexually approached by a Gay, you can just say "No thanks", if it's not your predilection.

并就我个人而言，即使你返回式航天器的性接触，同性恋，你可以只说"不感谢"，如果它不是你的偏好。

As far as the present perfect is concerned, it hasn't a counterpart in Chinese.

就现在完成时而言，它在汉语当中没有对应的句法结构。

For both skill and enjoyment football deserves pride of place among our sports.

就技巧和乐趣而言，足球在我们的体育运动中占头等重要的地位。

The value of the principal terms of always mean meaningful, but the main range is different, so the main value is likely due to the size and scope of showing a "Community" and "Si Yi" and the resulting in the social life of the value of sequence The distinction.

价值对主体而言总是意味着有意义，但主体的范围是不同的，因此价值就有可能因主体的范围大小而呈现出"公益"、"私益"以及由此而来的在社会生活中的价值序列上的区别。

In my private view, i agree with the point that education shouldn't end as the completion of graduation, reasons are as follows

就我而言，我同意教育不应该随着毕业而结束的观点，有以下原因

Four types of the winning suppliers can be divided into two groups,"1st class suppliers" and "2nd class suppliers". Finally, the paper presents corresponding conditions for procurer's price strategies, i.e., initiating bargaining, using auction outcome and declaring trade failure.

谈判阶段中，就采购商的议价策略而言，四种获胜供应商应被区别为"第一类供应商"和"第二类供应商"，并分别给出了采购商采取谈判策略、按照拍卖价格交易，或宣布交易失败的相应条件。

However, as for deriving product, to set its price is a key and complicated problem.

然而，就衍生产品而言，对其定价是一个关键又复杂的问题。

He said that on Beijing, the 2006,2007 surge in housing prices, the formation of a huge bubble and profiteering.

他表示，就北京而言，2006、2007年房价暴涨时，形成了巨大的泡沫和暴利。

In my case, each had an efficient, pronounceable name. How to choose?

就我而言，父亲和丈夫都有一个简便、上口的姓，那又怎么挑？

Crime rate is proportionally much higher in the north of the country.

就比例而言，犯罪率在这个国家的北部要高得多。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。