就...而言

Although he was generally regarded as the greatest German Renaissance artist,german traditon makes Durer to hold some hits of Gothicism. At the same time, he surprised people with some Baroque features.

就艺术风格而言，尽管他是意大利文艺复兴艺术的追求者和传播者，但其置身于其中的德国传统却使其艺术多少保留了一点中世纪哥特式遗风，同时又令人惊讶地率先展现出些巴洛克特征。

At the same time, he surprised people with some Baroque features. With a scientific brain like Davinci, Durer did some research into Maths and Clairvoyance and wr ote a number of notes and treatise.

就艺术风格而言，尽管他是意大利文艺复兴艺术的追求者和传播者，但其置身于其中的德国传统却使其艺术多少保留了一点中世纪哥特式遗风，同时又令人惊讶地率先展现出些巴洛克特征。

It's people who want that, it's not EA per se," he protested."

这个观点是那些是想要的人，而它不是EA 就其本身而言，"他反对了。"

The love expressed amongst those under the age of two can be very h ealing for the parents who may even open their hearts much as Mila experienced with her so n.

在那些 2 岁前的孩子身上所表达的爱，对父母而言可以是非常有疗愈性的，他们甚至会很大打开心灵，就象 Mila 和她儿子之间所曾经历的那样。

For Earle, eating a fish would be like eating a dog or a cat.

对厄尔而言，吃鱼就像吃狗或猫一样。

All the above mentioned say the great progress of the economy South of China in Eastern Han Dynasty.

就整体发展水平而言，只是社会生产力的初步开发期及经济重心行将南移的重要孕育期。

With respect to dimensions character, yahoo still is in the first echelon formation in advertisement market.

就规模而言，雅虎在广告市场仍处于第一梯队。

English Description What does it take to make a society ecologically sustainable?

Chinese Description 就生态的观点而言，一个社会得以永续发展的要素是什麼？

Economically, it is a dangerous policy.

就经济学的观点而言，那是危险的政策。

So far as I am concerned, I cannot obj ect to your marriage.

就我 而言，我不反对你们的婚事。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。