就...而言

Although many software programs cover basic issues such as holding the hand in a rounded form when approaching the piano, how to sit correctly at the piano, and even more technical matters like how to move about a scale or arpeggio figure in a piece of repertoire, they cannot take into account each student's different physiology.

就发展技巧而言，软件所能提供的帮助一直都是不充分的，尽管也有很多软件能覆盖到一些初级问题如基本的手型、坐姿，甚至也能提供一些更有技巧性的东西如：在一段曲子中的音阶与琶音的弹奏，但是它们都不能考虑到每个学生的不同生理特点。

It is probably true, as many believe, that Holmes was modeled after Dr. Joseph Bell of Edinburgh, but there is also no doubt that in a very real sense Holmes was Sir Arthur Conan Doyle himself.

许多人认为，福尔摩斯是以爱丁堡的约社夫贝尔博士为原形塑造出来的，这大概不假；但就其真实性而言，说福尔摩斯就是柯南道尔本人，同样也是无庸质疑的。

In terms of heavy artillery, this is potent stuff.

就重炮而言，这是有力的一击。

For my part: so far as concerns me.

就我个人而言。

B so far as ... is /are concerned

就。。。而言立刻；马上

As far as ... be concerned

就我而言，你可以自便。

As far as the avocation to be concerned, there is nothing in common betweem Janey and her sister.

就业余爱好而言，珍妮和她妹妹几乎没什么共同之处

As far as highway transportation industry be concerned, opportunity coexists with challenge.

就公路运输行业而言，机遇与挑战并存。

As far as essence be concerned, it is certain attribution of ability what the product possesses , and just the ability makes the product fill a wide variety of needs of society.

产品质量，就其本质而言，它是产品所具有的某种"能力"的属性，就是这种"能力"，才使得产品能满足社会的各种各样的需要。

The extravagant brand is society upper strata consumer goods secondly , as far as sociology significance be concerned.

其次，就实会学意义而言，奢侈品牌是上层的消费品。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。