尤金

Both Michael and Eugenia passed nonetheless.

当然，迈克尔和尤金娜以优异成绩通过了考试。

The fact that his cousin was Louis Napoleon's wife, the Empress Eugenie was obviously no handicap either.

拿破仑的妻子尤金妮女王是他的表妹，这显然不是一种妨碍。

That was the NCSE\'s Eugenie Scott at last week\'s AAAS meeting.

上周出席美国科学促进协会大会的 NCSE 的尤金斯科特说。

Pope Eugenius came in person to France to encourage the enterprise.

教皇尤金还亲自到法国激励这项伟大事业。

Approving of the Saxons' plan, Eugenius issued a papal bull known as the Divina dispensatione on 13 April.

教皇尤金批准了撒克逊人的计划，在4月13日签署发布了称为《神的赦免》的教皇诏书。

Pope Eugenius III did not, as Eleanor had hoped, grant an annulment; instead, he attempted to reconcile Eleanor and Louis, confirming the legality of their marriage, and proclaiming that no word could be spoken against it, and that it might not be dissolved under any pretext.

教皇尤金三世并没有象埃利诺所希望的那样解除两个人的婚姻，而是希望二人能够和好，并确认了他们婚姻的合法性，宣布不允许说任何反对此事的话，任何借口都不能解除这场婚姻。

Fortuitously for him, in the Autumn of 1145, Pope Eugenius requested Louis to lead a Crusade to the Middle East, to rescue the Frankish Kingdoms there from disaster.

非常幸运的是，1145年秋天，教皇尤金要求路易率十字军前往中东，拯救处于灾难之中的法兰克王国。

Archbishop Samson of Reims acted for Eleanor. On 21 March, the four archbishops, with the approval of Pope Eugenius, granted an annulment due to consanguinity within the fourth degree (Eleanor and Louis were third cousins, once removed and shared common ancestry with Robert II of France ).

兰斯大主教萨姆森站在埃利诺一方。3月21日，在获得教皇尤金三世的批准之后，四个大主教将解除婚姻的协议送达双方的第四代血亲手中（埃利诺和路易的第三代堂表兄弟姊妹，曾经被取消，与法兰西的罗伯特二世有着共同的祖先）。

Recently honored by Young Concert Artists for a "lifetime of achievement," flutist Eugenia Zukerman continues to earn praise as "one of the finest flutists of our time," offering virtuosic technique, sensitive phrasing, and fine articulation in expression of her superb musical intelligence.

美国长笛演奏家尤金妮娅·祖克曼最近荣获青年音乐会艺术家组织颁发的"终身成就奖"，赢得"我们这个时代最佳的长笛演奏家之一"的赞誉。

Eugene sits at the piano in the big pit and I sit on a bench up front.

尤金坐在乐池里的钢琴前，我坐在前排的一只长椅上。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。