尤金

Ribbentrop warned about the forgery in his prison memoirs－he claimed to have seen Ciano's real diaries in September 1943－and the Nazi interpreter Eugen Dollmann described in his memoirs how the fraud was actually admitted to him by a British officer at a prison camp.

里宾特洛普在监狱的回忆录里提到了这一伪作，他说他在1943年9月曾看到齐亚诺真正的日记，而且纳粹译员尤金·多尔曼也在回忆录中详细描述自己战俘营中，一名英国军官向他承认了这件事情。

By the so-called Separation bull of Eugene IV,"Ut sacra ordinis minorum"(11 January, 1446), outlined by St. John Capistran, the office of the vicar-general of the Observants was declared permanent, and made practically independent of the minister general of the order, but the Observants might not hold a general chapter seperate from the rest of the order.

所谓的分离牛市的尤金四，" UT斯达康萨克拉ordinis minorum "（ 1446年一月十一日），概述圣约翰Capistran ，办公室的副主教，一般的Observants被宣布为永久性的，并几乎独立一般部长的命令，但可能不会Observants举行一般性章分开，其余的秩序。

Eugene'.'' of Savoy defeated the French in 1704 during the War of the Spanish Succession.

尤金'。''在1704年西班牙连续战争期间打败了法国。

Of Savoy defeated the French in 1704 during the War of the Spanish Succession.

英国马尔伯勒公爵和奥地利王子尤金在1704年西班牙连续战争期间打败了法国。

Eugene crept across the dune, concealing his bulky form behind clumps of sea grass.

尤金爬过沙丘，将他的笨重身躯隐藏在海边的草丛之中。

Self-searching can be always found in Eugene O'Neill's plays. Based on such a theme, The Great God Brown impresses readers and audience to

寻找真正的自己一贯是尤金·奥尼尔剧作中不可缺少的一个主题，《大神布朗》也正是基于这样一个主题，同时运用表现主义手法将故事折射入观众的内心。

Self-searching can be always found in Eugene O"Neill"s plays. Based on such a theme, The Great God Brown impresses readers and audience to a certain degree.

寻找真正的自己一贯是尤金·奥尼尔剧作中不可缺少的一个主题，《大神布朗》也正是基于这样一个主题，同时运用表现主义手法将故事折射入观众的内心。

From a perspective of examining the relationship between expressionistic techniques and main themes of the play, the thesis focuses on expressionistic techniques, namely, the use of mask, monologue, stage settings and directions by which Eugene ONeill displays the multi-themes concerning self-searching, maternal love and brotherhood.

本文通过分析表现主义特征，表现主义手法和剧作主题的关系，本论文重点重在分析尤金·奥尼尔的表现主义手法，及如何在剧作中运用面具，独白，舞台布景及舞台指示语言表现人物的人格分裂，寻求真我，渴望母爱和兄弟之情之主题。

From a perspective of examining the relationship between expressionistic techniques and main themes of the play, the thesis focuses on expressionistic techniques, namely, the use of mask, monologue, stage settings and directions by which Eugene O'Neill displays the multi-themes concerning self-searching, maternal love and brotherhood.

本文通过分析表现主义特征，表现主义手法和剧作主题的关系，本论文重点重在分析尤金·奥尼尔的表现主义手法，及如何在剧作中运用面具，独白，舞台布景及舞台指示语言表现人物的人格分裂，寻求真我，渴望母爱和兄弟之情之主题。

The theory of functional equivalence put forward by the well-known American linguist and translation theorist Eugene Nida is very revealing on the respect of thorough understanding of the source text and achieving semantic equivalence across cultures.

美国著名语言学家及翻译学家尤金·奈达提出了功能对等的理论，它对深入理解并解决跨文化翻译中意义对等问题有很大启示。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。