尤其是

It is common for travelers on the prairie to lose their way, especially in a snow storm .

在草原上旅行迷路是经常的事，尤其是遇上风暴时更是这样。

And of course, Prendergast School is a direct result, and its successes, of the tireless dedication and commitment of everyone involved in running it, but especially, and I want to thank her personally, its Executive Headteacher Erica, whose outstanding vision and drive exemplifies the power of great school leadership, something I know Steve and all those at the National College for School Leadership have been working to develop and extend right across our education system.

当然，加斯特学校是一所直接造成的，它的成功，在不懈努力和在运行它涉及每个人的承诺，尤其是，我要感谢她的个人，其执行校长埃里卡，其杰出的远见和魄力例证在大学校领导的权力，这是我知道史蒂夫和所有在学校领导学院的国家一直在努力发展和扩大整个教育制度的权利。

IN AIDS epidemiology, one orthodoxy—particularly in Africa, where things are at their worst—is that the main route of transmission is male promiscuity.

爱滋病学史上，尤其是在非洲发病率最高的非洲，一种根深蒂固的观点是艾滋病传播的主要原因是男性的性随意。

In our experience, manipulation of DRUJ to restore full forearm rotation after rigid fixation of both ulna and radius is a very important procedure to those cases with marked contracture of supination and/or pronation of forearm, also is a kind of prediction of the prognosis.

经验亦告诉我们，在手术中将桡、尺骨做强稳的固定后，术者对DRUJ的manipulation，使前臂得到最大范围的旋转，应是提高术后成绩一个很重要的步骤，尤其是对合并有前臂旋转障碍的病例，同时也是预后的一个指标。

Petanque is a form of bowls that is very popular in France, particularly in Provence.

法式滚球是一种形式的饭碗，这是非常受欢迎的在法国，尤其是在普罗旺斯。

Other pseudepigrapha give further details of their life outside of Eden, in particular, the Life of Adam and Eve (also known as the Apocalypse of Moses) consists entirely of a description of their life outside Eden.

其它的圣经的伪仿作品，更进一步地详细描述他们在伊甸园以外的生活，尤其是，亚当和夏娃的生活（也被称为是《摩西伪经》），完全是对他们在伊甸园以外的生活的描写。

Nation is a country and region's significant cultural symbol, and culture, especially poetry is salt of the national culture, and always maintain pure and holy culture.

民族是一个国家和地区最明显的文化符号，而文化，尤其是诗歌是民族文化之盐，他使民族文化始终保持纯正与圣洁。

Not until these are removed is it fit to be admitted to what he calls the "Dark Night", which consists in the passive purgation, where God by heavy trials, particularly interior ones, perfects and completes what the soul had begun of its own accord.

直到这些都是去除，它是适合接纳他所谓的"黑夜"，其中包括在被动通便，如果上帝沉重的审判，尤其是内陆，健全和完善了什么灵魂开始了它自己的协议。

The law, purposefulness, as well as choice and of historical movement and their interrelationships have always been the center and focus of historical and philosophical concern.

历史运动的规律性、目的性和选择性及其关系，历来是历史哲学关注的中心和争论的焦点，而问题的实质仍是如何看待历史决定论尤其是马克思主义历史决定论。

Slang is a casual use of language that consists of expressive but nonstandard vocabulary , typically of arbitrary , flashy and often ephemeral coinages and figures of speech characterized by spontaneity and sometime by raciness .

俚语是一种随意使用的语言，这种语言包含有表现力强但却不标准的词汇，尤其是包含任意的，低俗的，而且通常是短命的创新词和比喻，这些创新词和比喻具有自发性特征，有时又具有亵渎特征。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新